DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

degrading

[dɪ'greɪdɪŋ] n
contraintes
Gruzovik разжалование
оскорбление (Право международной торговли On-Line); унижение (Право международной торговли On-Line)
téléc. деградация (oleg.vigodsky)
degrade [dɪ'greɪd] v
génér. ухудшать; приходить в упадок; понижать (в чине, звании и т. п.); снижать (силу, ценность и т. п.); уменьшать (масштаб чего); унижать (to disgrace or make contemptible • He felt degraded by having to ask for money); прийти в упадок; убавлять; снизить; убавить; уменьшить; понизить; низводить на низшую ступень; унизить; разрушить; размывать; ослаблять интенсивность тона; сводить к (НаташаВ); отложить экзамен на год; деградировать; вызывать деградацию; переводить на низшую ступень; подрывать авторитет; понизить в должности (и т.п.); понизить в чине (и т.п.); портить; портиться; унижаться; унизиться; приходить в негодность (YGA); испошлить; разрушать; испохабить (SirReal); разжаловать; лишать (чина, звания); обесценивать (DC); низвести на низшую ступень; причинять ущерб (Vadim Rouminsky)
Игорь Миг наносить ущерб; нанести ущерб; унизить достоинство; причинить вред репутации; принижать; принизить; позорить; приводить в упадок; терять свои свойства; ухудшить состояние; ухудшить качество; ухудшать качество; выродиться; привести в упадок
arch. ослабить; ослаблять интенсивность цвета
bioch. расщеплять (igisheva); расщепить (igisheva)
biol. вырождаться
chim. разлагаться; разлагать; вызывать распад
ciment. размываться
ciném. ухудшаться (Ambient light will degrade the presentation of the transmitted image)
contr. ухудшать (данные, рабочие характеристики)
figur. низвести; низводить; низводиться; снизиться
Gruzovik, figur. низвести (pf of низводить)
Gruzovik, inform. испошлить; оподливать (= оподлять); оподлить; оподлять
Gruzovik, obsol. уничижать (impf of уничижить); уничижить (pf of уничижать)
ухудшать состояние (to become or to make something become worse, especially in quality: The software tends to degrade the performance of other programs. • Critics say that the measures could further degrade the economy. OBED Alexander Demidov)
géol. размыть; понижаться
inform. оподливать; оподлиться; оподляться; задвигать (Супру)
makar. распадаться; унизить (someone – кого-либо)
math. снижать качество
métr. снижаться
obsol. уничижать; уничижить; понижать в звании; понижать в ранге; понижать в статусе; лишать сана
ordin. ухудшить
peint. ослабить интенсивность тона
psych. ухудшаться
pétr. укорачивать цепь; уменьшать величину молекулы
ressourc. разбавлять; растворять
sism. снижать; уменьшать (силу, ценность и т.п.)
techn. понизиться
éduc. умалять; недооценивать
électr. замедлять (частицы)
équip. изнашиваться (напр., о детали); уменьшать (напр., силу, масштаб)
degrading [dɪ'greɪdɪŋ] adj.
génér. унизительный (tending to make lower in rank etc. or to disgrace • degrading work; a degrading occupation); принижающий; уничижительный (Anglophile); унижающий человеческое достоинство (abouthumanrights.co.uk Tanya Gesse); пренебрежительный; ущербный (Vadim Rouminsky); унижающий (Vadim Rouminsky); низкий; бесчестный; подлый; причиняющий ущерб (Vadim Rouminsky); наносящий ущерб (Vadim Rouminsky); унижающий достоинство (Alexander Demidov)
astr. ухудшение
chim. деградирование; разлагающийся; разложение
несовместимый с человеческим достоинством (унижающий человеческое достоинство Alex_Odeychuk)
médic. распадающийся
métall. обеднение
obsol. разжалование
élevag. вырождающийся
degrading
: 101 phrases, 39 sujets
Apollo-Soyouz2
Aviation1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Biologie moléculaire1
Biotechnologie1
Chimie1
Chimie physique2
Contrôle qualité et normes1
Crime organisé2
Diplomatie4
Écologie1
Économie4
Énergie nucléaire et fusion1
Général17
Géologie1
Idiomatique1
Immunologie1
Industrie de l'énergie1
Informatique1
Kirghizistan1
Loi8
Loi internationale1
Makarov7
Médical7
Métrologie2
Militaire5
Nations unies3
Obsolète / daté3
Ordinateurs4
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz4
Politique1
Pratique notariale1
Psychologie1
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Sismologie1
Sylviculture1
Technologie2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte