DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

deformed

[dɪ'fɔ:md] v
contraintes
génér. обезображивать; уродовать; искажать; портить; позорить; бесчестить
deform [dɪ'fɔ:m] v
Gruzovik изурдовать (pf of уродовать); изгибать (impf of изогнуть); исковеркать (pf of исковеркивать, коверкать); исковеркивать (impf of исковеркать)
génér. обезображивать; уродовать; искажать (мысль); портить; изуродовать; коверкать; калечить; изгибаться; изогнуться; изуродоваться; искажаться; исказиться; коверкаться; обезображиваться; обезобразиться; перекашивать (также перен.); перекашиваться (также перен.); перекоситься (также перен.); уродоваться; изогнуть (impf of изогнуть); исказить; перекосить (также перен.); позорить; бесчестить; безобразный; уродливый; деформировать (to spoil the shape of • Heat deforms plastic)
appar. деформироваться
autom., obsol. видоизменять
ciment. искривляться
constr. подвергаться деформации
contr. деформировать (искажать форму); коробиться (искажать форму)
expl. деформировать (ся)
forag. коробиться; портить форму
Gruzovik, figur. измять (pf of изминать, мять)
Gruzovik, inform. изломать (pf of изламывать); изламывать (impf of изломать)
Gruzovik, propr. перекашивать (impf of перекосить); перекосить (pf of перекашивать)
inform. изламываться; изломаться; исковеркивать (impf of исковеркаться); разляпаться (by pressure); разляпывать (by pressure); разляпываться (by pressure); исковеркать (pf of исковеркиваться); разляпать (by pressure)
makar. деформация; деформировать (изменять форму); обезобразить
math. продеформировать; вгибать (isometrically)
techn. деформировать; коробить; вогнуть
transp. повести
électr. деформировать (1. создавать упругие или неупругие деформации в твёрдом теле 2. искажать); деформироваться (1. приобретать упругие или неупругие деформации (о твёрдом теле) 2. искажаться); изменять форму; изменяться по форме
équip. искажать форму
deform intrans [dɪ'fɔ:m] v
Gruzovik, inform. исковеркаться (pf of исковеркиваться); исковеркиваться (impf of исковеркаться)
deform by pressure [dɪ'fɔ:m] v
Gruzovik, inform. разляпывать (impf of разляпать)
deformed [dɪ'fɔ:md] adj.
Gruzovik безобра́зный; безобразный (ударение на 3-ьем слоге)
génér. изуродованный (twisted out of the correct shape • His foot was deformed); обезображенный; извращённый; изломанный; уродливый; искажённый; испорченный
extr.or. сплющенный (Leonid Dzhepko)
math. деформируемый
milit., techn. искривлённый; с периодическим профилем (арматура)
pétr. деформированный
 Anglais glossaire
DEFORM [dɪ'fɔ:m] abbr.
abrév., milit., aviat. deformation
deformed
: 194 phrases, 49 sujets
Antennes et guides d'ondes2
Apiculture1
Astronautique1
Aviation4
Champs de pétrole1
Ciment3
Construction34
Construction de ponts1
Contrôle non destructif6
Dentisterie5
Dermatologie1
Écologie1
Électronique2
Electronique quantique1
Endocrinologie1
Équipement automatisé5
Espace4
Général13
Géologie2
Géophysique2
Industrie1
Industrie des silicates1
Informel4
Makarov25
Matériaux de construction1
Mathématiques7
Médias de masse1
Médical1
Métallurgie6
Militaire4
Nanotechnologie2
Nautique1
Oto-rhino-laryngologie2
Pétrographie1
Pétrole / pétrole5
Pétrole et gaz2
Physique3
Physique du solide1
Physique nucléaire1
Production1
Radioingénierie1
Rouleaux1
Sécurité des informations et protection des données1
Sismologie2
Sylviculture1
Technologie23
Technologie pétrolière et gazière3
Transformation du bois1
Transport ferroviaire1