Anglais ⇄ Afrikaans Allemand Arabe Bokmål norvégien Bulgare Chinois simplifié Coréen Croate Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Hébreu Indonésien Irlandais Italien Japonais Kazakh Langues chinoises Latin serbe Lituanien Maltais Néerlandais Ourdou Ouzbek Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Taïwan chinois Tchèque Thaï Turc Ukrainien Vietnamien +

defer [dɪ'fɜ:] v contraintes
Gruzovik	длить (impf of продлить); отсрочить (pf of отсрочивать); замедлить (pf of замедлять); замедлять (impf of замедлить); отсрочивать (impf of отсрочить)
génér.	откладывать (to put off to another time • They can defer their departure); считаться (с чьим-либо мнением); полагаться (на кого-либо); уступать; подчиняться (чьим-либо желаниям); отложить; считаться с мнением; посчитаться с мнением; поступать по совету или желанию другого; уступить; поступить по совету или желанию другого (defer to somebody's experience – полагаться на чей-либо опыт); оттягивать; считаться с чьим-либо мнением; медлить; поступать по желанию другого; поступать по совету другого; поступить по желанию другого (defer to somebody's experience – полагаться на чей-либо опыт); поступить по совету другого (defer to somebody's experience – полагаться на чей-либо опыт); положиться; мешкать; уважать; откладываться; отсылать далее (в научном труде); перенести (на более короткий срок и т.п.); переносить (на более короткий срок и т.п.); замедлиться; замедляться; отсрочиваться; предоставлять (на суд); представлять (на суд); повергать (на суд); полагаться на; относиться к; снисходить; считаться с чьим-л. мнением; считаться с (with to; to act according to the wishes or opinions of another or the orders of authority • I defer to your greater knowledge of the matter)
amér.	положиться (на кого-либо; I defer to your expertise, doctor. Val_Ships)
astr.	задержать
brev.	отлагать
entr.	перемещать; сдвигать; отсортировывать; подвергать; переносить срок
	переносить на другое время (Право международной торговли On-Line); отсрочивать (уплату); откладывать (произнесение приговора)
informat.	задерживать
loi cr., amér.	откладывать
makar.	задерживать (сообщение); уступать (чьим-либо желаниям); предоставить кому-либо отсрочку (someone); задерживать (сообщение и т.п.)
micr.	откладывать (To postpone a payment or delivery)
milit.	давать отсрочку от призыва; предоставлять отсрочку от призыва; предоставить отсрочку от призыва; давать отсрочку; откладывать на более поздний срок
obsol.	продлить
progr.	отложенный вызов (в языке программирования Go Alex_Odeychuk)
écon.	задерживать (отсрочивать)
électr.	отсрочивать

defer : 123 phrases, 19 sujets

Bancaire	2
Brevets	1
Diplomatie	8
Échecs	1
Économie	6
Élections	2
Électronique	1
Entreprise	3
Finances	2
Général	41
Loi	3
Makarov	36
Mathématiques	1
Médecine aéronautique	1
Médias de masse	2
Militaire	5
Programmation	5
Publicité	2
Scientifique	1