| |||
| уменьшать сейсмический эффект ядерного взрыва (осуществляя его под землёй); развязать; отказаться от привязки к (decouple the size of the maximum pension from the minimum wage askandy) | |||
| разобщать | |||
| нарушать связь | |||
| разделить (Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 4.5 на языке C#, 2013 • An assembly allows you to decouple the logical and physical notions of a reusable, securable, versionable component. — Сборка позволяет разделить логическое и физическое представления компонента, поддерживающего многократное использование, безопасность и управление версиями. Alex_Odeychuk) | |||
| разъединять; расцеплять; устранять; расщеплять | |||
| отцеплять (локомотив от состава zabic) | |||
| развязывать; разделять (элн.); уменьшать связь | |||
| разделять | |||
|
decouple : 27 phrases, 12 sujets |
| Aérohydrodynamique | 2 |
| Chaussure | 1 |
| Écologie | 1 |
| Exploitation minière | 1 |
| Général | 1 |
| Ingénierie électrique | 3 |
| Makarov | 7 |
| Mathématiques | 2 |
| Militaire | 4 |
| Réseaux informatiques | 1 |
| Technologie | 2 |
| Télécommunications | 2 |