Anglais ⇄ Allemand Espagnol Espéranto Gaélique écossais Japonais Langues chinoises Latin serbe Ourdou Ouzbek Russe Ukrainien +

declaim [dɪ'kleɪm] v contraintes
Gruzovik	продекламировать (pf of декламировать)
génér.	произносить с пафосом (речь); витийствовать; ораторствовать; разглагольствовать; краснобайствовать; произносить помпезные, напыщенные речи; читать (стихи); осуждать (в выступлении); протестовать; резко и горячо выступать против (чего-либо); осудить; выступать против; говорить с пафосом (to make (a speech) in an impressive and dramatic manner • She declaimed against immorality); осуждать (against; что-либо); читать (стихи); читать с выражением (If you declaim, you speak dramatically, as if you were acting in a theatre. Aiduza); произнести речь; произнести с пафосом; произносить помпезные речи; говорить напыщенно; говорить торжественно; выступать с речью; осуждать в выступлении (что-либо); произносить напыщенные речи; декламироваться; продекламировать; произносить речь (на заданную тему); декламировать (стихи); произносить (речь); говорить против (чего-л.); ратовать против (чего-л.)
dipl.	произносить речь (на за данную тему)
Gruzovik, obsol.	декламовать (= декламировать); рецитировать (impf and pf); скандовать (= скандировать)
Gruzovik, poés.	скандировать (impf and pf)
informat.	отказываться
obsol.	рецитировать; рецитироваться; скандовать; защищать; говорить в защиту
poés.	скандировать; скандироваться
declaiming v
génér.	речь
declaim stressing individual syllables of words [dɪ'kleɪm] v
Gruzovik	проскандировать

declaim : 19 phrases, 3 sujets

Diplomatie	3
Général	6
Makarov	10