Anglais ⇄ Langues chinoises Russe +

deck log contraintes
génér.	судовой журнал (Alex Nord)
constr.	лаг со счётчиком на борту; вахтенный журнал (черновой)
makar.	черновой вахтенный журнал
naut.	механический забортный лаг; черновой вахтенный журнал; вахтенный черновой журнал
navig.	вахтенный журнал

deck log : 11 phrases, 5 sujets

Makarov	1
Nautique	2
Sylviculture	2
Technologie	3
Transformation du bois	3