DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | phrases

debates

n
contraintes
génér. прения в конгрессе
math. спор
polit. дебаты
debate [dɪ'beɪt] n
Gruzovik диспут; рассуждение
génér. дискуссия; прения; дебаты (open a debate – открыть дискуссию; a discussion or argument, especially a formal one in front of an audience • a Parliamentary debate); спор; полемика; прение; состязание; распря; гам; шум
dipl., brit. официальный отчёт о парламентских заседаниях (the debatables)
Gruzovik, obsol. диспутация (= диспут); порядить
обсуждение
math. беседа; совещание
obsol. борьба; вражда; ссора
prat. прения (parliamentary practice)
techn. дискуссионная передача; дискуссионная программа
public debate [dɪ'beɪt] n
génér. диспут
debate [dɪ'beɪt] v
Gruzovik дебатировать; дискуссировать (impf and pf; = дискутировать); состязаться
génér. обсуждать; дискутировать; вести дебаты (to hold a formal discussion (about) • Parliament will debate the question tomorrow); спорить; обдумывать; обсудить; оспаривать; оспорить; обдумать; рассмотреть; рассматривать; сомневаться (I have always debated whether to write this post or not. Moscowtran); взвешивать (he debated internally how much to tell her Побеdа); взвесить; размышлять (всесторонне взвешивать в мыслях что-либо; to think about or talk about something before coming to a decision • We debated whether to go by bus or train); участвовать в прениях; дебатироваться; порядить; поспорить; рядить; состязаться; спориться; добиваться; полемизировать (kee46); рассуждать; разбирать; ссориться; совещаться
entr. размышлять; взвешивать
Gruzovik, livr. продебатировать (pf of дебатировать)
Gruzovik, obsol. рядить (impf of порядить)
inform. порассуждать
polit. спорить (обсуждать)
psych. обсуждать (особенно с целью убедить)
debates
: 840 phrases, 43 sujets
Citations et aphorismes1
Cliché/convention2
Diplomatie76
Écologie1
Économie9
Éducation3
Élections1
Entreprise7
Environnement3
Figure de style2
Général348
Historique2
Humour/Joculaire1
Idiomatique4
Impôts1
Industrie de l'énergie1
Informel1
Journalisme terminologie2
Loi18
Makarov170
Mathématiques5
Médias de masse46
Médical1
Militaire7
Obsolète / daté1
Pétrole et gaz2
Philosophie10
Politique58
Pratique notariale6
Production1
Programmation1
Publicité1
Relations internationales1
Religion2
Réseaux sociaux1
Rhétorique2
Scientifique35
Services de renseignement et de sécurité1
Signification contextuelle1
Syndicats1
Systèmes de sécurité1
Technologie1
Télécommunications2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte