Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts
Google | Forvo | +
phrases

deaden

['dedn] v 		contraintes
Gruzovik омертвлять (impf of омертвить); омертвить (pf of омертвлять; мертвить); заглушать (impf of заглушить); мертвить (impf of омертвить); оглушить (pf of глушить)
génér. заглушить (sound); умерщвлять; убивать; делать нечувствительным (к чему-либо); ослабить; лишать жизненной энергии; лишаться жизненной энергии; лишить силы; лишить радости; делаться нечувствительным; ослаблять (чувства); лишать блеска; лишить аромата; лишаться силы; мертветь; лишать; приглушать (боль); губить деревья кольцеванием; притупляться; лишать живости; лишать энергии; лишаться блеска; лишаться живости; лишаться сил; лишаться энергии; делать звуконепроницаемым; замедлить; замедлять; затихать; затихнуть; лишать лоска; ослабеть; притупить; слабеть; становиться безжизненным; становиться вялым; умирать; демпфироваться; заглушаться; мертвить; мертвиться; оглушить (pain); омертвляться; глушить (pain); терять силу; лишать сил; глушиться; утишать (чувства); заглушать (чувства); притуплять (чувства; to lessen, weaken or make less sharp, strong etc. • That will deaden the pain); дать выдохнуться (жидкости); умертвить; притуплять боль; успокаивать; успокаиваться; успокоиться; успокоить (Ranoulph); лишаться жизненной силы; помертветь; лишать аромата; лишать жизненной радости
agric. лишать жизненной силы
autom. амортизировать; демпфировать
figur. притупиться; погасить; погаситься; погашать; погашаться; приглушаться; притушивать; притушиваться
forag. отключать
Gruzovik, figur. перешибать (impf of перешибить); перешибить (pf of перешибать); погасить (pf of погашать); приглушать (impf of приглушить); притупить (pf of притуплять); притупиться (pf of притупляться); притушивать (impf of притушить)
Gruzovik, inform. заморить (pf of замаривать); замаривать (impf of заморить); переглушить
Gruzovik, obsol. успокоивать (= успокаивать)
industr. матировать
industr.papier. обтесать углы
inform. замариваться; переглушить
inform., figur. перешибать; перешибаться; перешибить
makar. ослаблять (шум); от влаги полировка тускнеет; приглушить; притуплять; притушить; затупить
médias. смягчать звук или цвет (см. dampen)
métall. выпаривать (при процессе флотации)
naut. смягчать
obsol. успокоивать
soud. останавливать (Yeldar Azanbayev)
sylv. кольцевать (дерево)
techn. заглушить; ослаблять
véhic. заглушать
deadening ['dεdnɪŋ] v
industr.énerg. подавление шума
deadened v
figur. притуплённый
deaden
: 45 phrases, 9 sujets
Américain usage, pas orthographe2
Astronautique1
Équipement automatisé3
Général8
Makarov22
Médical2
Nautique3
Psychologie2
Technologie2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte