Anglais ⇄ Allemand Bulgare Danois Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Langues chinoises Latin serbe Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Ukrainien

dead wood contraintes
génér.	неэффективные люди (people or things that have become useless or unnecessary in an organization. OALD Alexander Demidov); засохшее дерево; сухие сучья; буферный брус; гниль; старье; подстой; сушь
agric.	высохшая ветка (дерева ralizada)
agroch.	сухолесье
argot.	оставшиеся непроданными театральные билеты; бесполезный человек; ненужный предмет; вещь
ciném.	нераспроданные билеты
constr.	сухостойное дерево; конструктивные элементы внутри нефтяного резервуара (уменьшающие его ёмкость)
Gruzovik, coll.	сухоподстой (= сухостой); сухостойник (= сухостой)
Gruzovik, sylv.	подстой
géogr.	отпад
makar.	сухой лес
naut.	дейдвуд
sylv.	мёртвый лес; сушняк
techn.	сухостойная древесина
transp.	непродуктивное пространство (в резервуаре); буферный упорный брус
écol.	валежник; сухостой
écon.	балласт (о сотрудниках)
dead-wood ['ded'wud]
génér.	валежник; гниль; старьё; что-либо негодное; сухостойное дерево; сухостой; сухостойная древесина; что-либо негодное
dérog.	дуболомы (о бесперспективных кадрах, собирательно Agasphere)
makar.	что-либо негодное
naut.	дейдвуд
transp.	буферный брус
dead woods
génér.	ненужные люди (Taras); сухостой (Taras); балласт (о людях Taras)
dead fallen wood
sylv.	валежная древесина

dead wood: 22 phrases, 8 sujets

Agrochimie	1
Américain usage, pas orthographe	4
Brevets	6
Idiomatique	1
Industrie des pâtes et papiers	1
Loi	2
Makarov	4
Technologie	3