Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases
dazzle ['dæzl] ncontraintes
Gruzovik ослепительность; рябь; слепимость
génér. ослепление; ослепительный блеск; камуфляж; муть; бить в глаза (о ярком свете); блеск; яркость
constr. ослепительный свет
figur. ошеломлять (McCormach dazzled his fans with his images inspired by ancient Celtic myths, legends and fantasies. ART Vancouver)
Gruzovik, dial. замстить
milit. ослепляющее действие (ЯД)
médec. слепящее действие (света)
naut. защитная окраска; маскировочная окраска; маскировочное покрытие; ослепляющее действие (света); наносить камуфляжную окраску (на корабль)
sant. блёскость
syst. временная потеря остроты зрительного восприятия; ослепляющее действие (светового излучения)
techn. ослепляющее действие
énergie;industr. группа зебр (слово "стадо" они не употребляют zelenyi)
dazzle ['dæzl] v
génér. ослеплять; поражать; ослеплять великолепием; ослепить; прельщать; поразить; прельстить; маскировать окраской (суда); завораживать (напр, he dazzled students with his animated teaching style, popping exuberantly from the front of the room to the back Olga Okuneva); ослепительно сверкать (Alexander Demidov); вызывать потерю зрения; вызывать притупление зрения; изумлять; поражать знаниями (и т.п.); поражать талантом (и т.п.); слепить ярким светом; ослепляться (также перен.); ослеплять блеском; слепить; ослеплять ярким светом; ослепляться блеском; помрачать; помрачаться; прельщаться
aviat. применять защитную окраску
makar. слепить глаза (someone – кому-либо)
milit. засвечивать (dazzle rather than blind MichaelBurov)
milit., techn. маскировать (защитным окрашиванием); ослеплять (блеском)
naut. окрашивать в целях маскировки; наносить маскировочное покрытие
peu fr. затмевать
techn. маскировать
dazzled v
médic. ослеплённый
dazzle ['dæzl] adj.
navig. маскировочный
 Anglais glossaire
dazzle ['dæzl] n
milit. a class of optical weapons that emit extremely bright light causing temporary blindness
milit., logist. Specific form of neutralization aimed at reducing the field of vision of enemy personnel observers, shooters, pilots. 2. Attack against vision by an intense flash. Implies a temporary or permanent loss of visual acuity. It can be accompanied by burning on the retina. (FRA)
dazzle: 136 phrases, 23 sujets
Argot16
Automobiles8
Aviation3
Construction3
Écologie2
Électronique2
Équipement automatisé1
Figuratif2
Général30
Informel11
Jargon militaire2
Makarov15
Militaire15
Nautique2
Ordinateurs1
Relations publiques1
Santé et sécurité au travail2
Sports1
Systèmes de sécurité3
Technologie6
Transport6
Transport ferroviaire2
Travaux routiers2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue