DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | sigle | phrases

date

[deɪt] n
contraintes
to date; data
génér. свидание (I have got a date – у меня свидание; an appointment or engagement, especially a social one with a member of the opposite sex • He asked her for a date); финик (плод пальмы; the brown, sticky fruit of the date palm, a kind of tree growing in the tropics); день (месяца); срок; любовное свидание (Баян); сроки; число месяца; датировка; календарное число; день (месяца); дата ((a statement on a letter etc. giving) the day of the month, the month and year; the day and month and/or the year in which something happened or is going to happen • I can't read the date on this letter; What is your date of birth); срок (предельный момент); число (месяца); время; романтическое свидание (Баян); год (на монете, на памятнике); продолжение времени; пора́
Игорь Миг рандеву
agric. финик (плод пальмы)
argot. зазноба; тот, с кем встречаешься; "кадр" (emalliance); концерт (suburbian); концертная дата (suburbian)
austr., argot. задница
autom. период времени
biblioth. число; выходная дата в описании
biol. финик (плод)
botan. финиковая пальма (Phoenix dactylifera); финик
droit.marit. день
сутки (Для направления rus → eng, когда важно указать на полночь как точку отсчёта – начало или конец очередных суток. В прочих случаях – day, в юридическом смысле означающее именно сутки, либо 24-hour periodЕвгений Тамарченко)
inform. свидание (I have got a date – у меня свиданиеmake a date – назначить свидание); человек, с которым назначено свидание; тот, кому назначают свидание; тот, с кем назначено свидание (Who's your date tonight? – С кем у тебя сегодня вечером свидание? Gilbert); свидание, а также его участники (ssn)
makar. срок (дата)
micr. дата (A SQL Server system data type that stores a date value from January 1, 1 A.D., through December 31, 9999)
médias. период (времени); продолжительность
médic. период (напр. беременности)
navig. период
offic. момент (срок igisheva)
ordin. срок (a period of time); дата (a fixed point of time)
progr. календарная дата (ssn)
pétr. возраст
syst. метка даты; отметка даты
techn. дата
théâtr. ангажемент (suburbian); представление (suburbian)
vulg. анус; соглашение проститутки с клиентом
DATE [deɪt] n
informat. внутренняя команда DOS Novell DOS, с помощью которой отображается используемая системная дата
date [deɪt] v
Gruzovik поставить дату на; датировать (impf and pf); помечать числом
génér. проставлять дату; ставить число; указывать время и место; считаться; исчисляться; вести начало (от чего-либо); начаться; иметь свидание; приурочить; условливаться; старить (I suppose listening to the 60s' music somewhat dates me Telecaster); относить к (сроку, эпохе и т.п.); выйти из употребления; организовать встречу (Alexander Matytsin); устаревать (Terminology resources in printed form date rapidly Alexander Matytsin); относить к определённому времени; относиться к определённой эпохе; восходить к определённой эпохе; иметь дату; маркировать (яйца и т.п.); проставлять дату, число; содержать указание времени и места; стареть; помечаться; встречаться (встречаться с кем-л. – date sb. • I have been dating a wonderful woman for the past year and a half. ART Vancouver); фиксировать (ALJ); относиться к (сроку, эпохе и т.п.); придавать старомодный вид; брать начало; восходить (к определённой эпохе); возводить к определённой эпохе; вести исчисление (от какой-либо даты); существовать с такого-то времени; относиться (this manuscript dates from the XIVth century – эта рукопись относится к 14 веку); устареть (no object Seem old-fashioned.; to become obviously old-fashioned • the coat may be pricey but it will never date; His books haven't dated much); выставлять число, месяц, год; назначать срок; считать; вести начало от (чего-л.); встретиться; отнестись (from); датироваться (from or as far back as || example provided by ART Vancouver; with from or back; to belong to; to have been made, written etc. at (a certain time) • This ancient 'Portal Tomb,' known as the Kilmogue Dolmen, in Kilkenny, Ireland may date as far back as 4000 BC. ART Vancouver; Their quarrel dates back to last year); выходить из употребления
arch. восходить к какому-либо определённому времени; определить возраст (to date the building of the pyramidsAfter completing a thorough examination of the dagger at their facilities, these experts were able to recognize the flint dagger for what it actually was, and they ultimately dated it to the year 1,700 BC. ancient-origins.netI joined the RCMP in 1965, when we all had to ride horses, so that kind of dates me, I guess. ART Vancouver)
argot. встречаться
biblioth. вести начало от...
ciném. устареть (TV viewers will see her in another dated soap)
constr. помечать
géol. определять возраст
géoph. датировать
industr.énerg. относиться к какому-либо сроку; вести отсчёт от какого-либо срока
inform. назначить свидание (кому-либо); ходить на свидания (igisheva); становиться старомодным
informat. датироваться
makar. датировать (напр., яйца); маркировать (напр., яйца); вести отсчёт времени
math. устанавливать начало отсчёта во времени; определять момент события
médias. вести начало от; относиться к (from); устареть
météor. датировать
ordin. пометить
techn. продатировать; датировать события
transp. датировать (билет); компостировать (билет)
vulg. ласкать чьи-либо ягодицы (someone); назначать кому-либо свидание (someone)
écon. ставить дату
date from [deɪt] v
Gruzovik датироваться (impf and pf); взойти
date [deɪt] adj.
génér. финиковый
entr. на сегодня (Johnny Bravo)
extr.or. новейший (Leonid Dzhepko)
makar. сегодняшний; современный
 Anglais glossaire
DATE [deɪt] abbr.
abrév. Discovering Alternatives For Today's Encounters
abrév., espac. Dynamics, Acoustics, and Thermal Environment
abrév., milit. Defense Against The Enemy
abrév., milit., aviat. data automatic test equipment
milit. designation accuracy test equipment
techn. dash automatic test equipment; digital angular torquing equipment; digital audio for television; dynamic, acoustic, thermal environments measuring program
date
: 6271 phrases, 213 sujets
Abréviation1
Affaires étrangères1
Agriculture10
Américain usage, pas orthographe13
Apollo-Soyouz10
Appareils médicaux2
Appareils ménagers1
Approvisionnement1
Archéologie1
Architecture2
Archivage2
Argot15
Argot lié à la drogue2
Armes de destruction massive3
Assurance38
Astronautique28
Astronomie13
Audit8
australien2
Automobiles3
Aviation53
Bancaire175
Banque européenne pour la reconstruction et le développement117
Bases de données1
Bibliothéconomie112
Biologie13
Biotechnologie1
Botanique20
Bourse25
Brevets131
Britannique usage, pas orthographe7
Câbles et production de câbles2
Cartographie6
Caspienne16
Champs de pétrole1
Chimie4
Cinématographie10
Citations et aphorismes1
Cliché/convention4
Commerce16
Commercialisation2
Communications4
Communications mobiles et cellulaires6
Comptabilité92
Construction53
Construction de ponts1
Construction navale7
Contrats4
Contrôle non destructif5
Contrôle qualité et normes9
Cosmétiques et cosmétologie1
Cuisson3
Diplomatie51
Douane3
Droit du travail4
Droit Maritime & Droit de la Mer13
Échecs2
Écologie1
Économie316
Édition5
Éducation27
Électronique28
Emballage3
Énergie nucléaire et fusion1
Énergie solaire1
Entomologie6
Entreprise351
Équipement automatisé8
Espace1
Essai clinique16
Exploitation minière10
Extraction d'or2
Factures12
Figuratif4
Figure de style1
Finances140
Finances SAP56
Flux de travail4
Fond monétaire international8
Football2
Forage5
Forces de l'ordre2
Formation de glace1
Général1102
Génie mécanique1
Géologie1
Géophysique8
Gestion56
Gestion de projet16
Gestion des dossiers3
Gouvernance d'entreprise6
Historique3
Hockey sur glace1
Horlogerie4
Horticulture4
Humour/Joculaire1
Hydrologie12
Ichtyologie1
Idiomatique4
Immobilier3
Impôts5
Industrie1
Industrie alimentaire18
Industrie de l'énergie57
Industrie hôtelière3
Industrie textile1
Informatique109
Informel19
Instruments de mesure1
Intelligence artificielle1
Internet9
Investissement24
Ironique1
Jargon1
Jargon militaire1
Journalisme terminologie1
Karachaganak3
Livre/littéraire1
Logiciel6
Logistique23
Loi377
Loi internationale2
Loi internationale privée2
Machines-outils1
Makarov329
Mathématiques22
Mécanique2
Médias de masse43
Médical94
Mercerie1
Météorologie2
Métrologie7
Microsoft108
Militaire380
Nanotechnologie7
Nautique49
Navigation19
Obsolète / daté9
Obstétrique4
Océanographie et océanologie1
Officiel5
Officiel11
Ophtalmologie2
Ordinateurs22
Organisation du travail1
OTAN6
Parachutisme3
Parfum2
Pathologie1
Pétrole / pétrole26
Pétrole et gaz33
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie23
Pharmacologie19
Physique1
Physique nucléaire1
Pisciculture pisciculture1
Politique40
Polygraphie30
Pompes1
Pratique notariale9
Production74
Programmation126
Psychologie13
Publicité46
Radio1
Rayonnement nucléaire1
Règlement extrajudiciaire des différends11
Relations internationales17
Réseaux informatiques6
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Rhétorique1
Robotique1
Sakhaline62
Sakhaline R11
Santé et sécurité au travail2
Sciences de la vie1
Scientifique4
Sécurité des informations et protection des données5
Service postal3
Services de renseignement et de sécurité1
SÈVE133
Signification contextuelle2
Soins de santé1
Sports7
Statistiques5
Style d'affaires3
Sylviculture4
Syndicats2
Systèmes d'exploitation1
Systèmes de sécurité24
Technologie114
Technologie pétrolière et gazière2
Technologie SAP.46
Télécommunications41
Téléphonie1
Télévision1
Tengiz9
Titres45
Torpilles41
Traitement de l'1
Traitement de la viande1
Transport11
Transport ferroviaire9
Union européenne2
Université2
Usines de traitement du gaz2
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés2
Vinification1
Voyage8
Vulgaire11
Zoologie1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte