|
['dæmɪŋ] n  | contraintes |
|
| génér. |
каптаж (источника) |
| amél. |
обвалование |
| aviat. |
перекрытие дамбой |
| champs. |
возведение дамбы |
| constr. |
перегораживающий плотиной; перекрытие водотока; создание подпора; преграждение; перекрытие |
| expl. |
возведение плотины; устройство перемычки |
|
перегораживание плотиной |
| géol. |
запруживание; подпор; подъём воды в реке плотиной; устройство плотины |
| makar. |
гребневая пахота; обвалование (земляной дамбой); подпор реки; ячеистая пахота |
| milit., techn. |
задержание воды плотиной |
| pisc. |
зарегулирование (dimock); зарегулирование стока (dimock) |
| soud. |
перегородка для продувки сварного шва (Может быть как водорастворимой, так и нет. Водорастворимая перегородка может также называться плёнкой ( Синоним – purge film, purge dam  zetmaster.ru Eugene Eryomin) |
| trav. |
подпор воды; устройство плотины перекрытие водотока |
|
|
| Gruzovik, hydrol. |
перекрытие |
|
|
| génér. |
перекрытие (of a river); перекрышка (of a river) |
| inform. |
прудка (up) |
|
|
| Gruzovik |
заградить (pf of заграждать); выпрудить; загородить (pf of загораживать); подпереть (pf of подпирать) |
| génér. |
запрудить; подпирать плотиной; запруживать реку; препятствовать; перекрывать (a river); перекрыть (a river); подавлять; загораживаться; заграждаться; замкнуть; замкнуться; замыкаться; запрудиться; запруживаться; заштопать; перекрываться (a river); переплотить (up); переплочивать (up); перештопать (all or a number of); перештопывать (all or a number of); перештопываться (all or a number of); подпереть; подпереться; подпираться; подпрудить (up); подпруживать (up); подпруживаться (up); прудить (up); прудиться (up); перепружать (Супру); запрудить (pf of прудить); запруживать; задерживать; сдерживать; запружать; перекрыться (a river); перегораживать плотиной (to hold back by means of a dam • The river has been dammed up) |
| agrochim. |
загораживать воду |
| ciment. |
строить плотину |
| constr. |
заграждать |
| expl. |
ставить перемычку |
| Gruzovik, obsol. |
припруживать (impf of припрудить); припрудить |
| géol. |
делать насыпь; загатить; загораживать; отводить воду плотиной; подпирать воду; построить плотину |
| hydrol. |
замыкать |
| makar. |
сооружать дамбу; запруживать воду; прудить |
| mépr. |
загораживать (свет); останавливать распространение огня; мола (у гавани) |
| mépr., figur. |
затворять |
| naut. |
задерживать воду плотиной; строить дамбу |
| navig. |
перегораживать дамбой |
| obsol. |
припруживать |
| obsol., dial. |
перепруживать (up); перепруживаться (up); перепрудить (up) |
| peu fr. |
перемыкать (перегораживать Супру) |
| pisc. |
подпирать (dimock); подпирать уровень воды (dimock) |
| sism. |
подпирать (воду) |
| techn. |
перегораживать; перегораживать плотиной; преграждать; создавать подпор; удерживать; возводить барьер |
| élevag. |
запруживать плотину; перегораживать плотину |
|
|
| Gruzovik, hydrol. |
перекрывать (impf of перекрыть); перекрыть (pf of перекрывать) |
|
|
| génér. |
перегораживать плотиной |
|
|
| nom pr. |
Дам |
|
|
| agric. |
заградительный |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
data addressed memory; decametre (Vosoni) |
| abrév., entr. |
decameter |
| univ. |
damage |
|
|
| abrév. |
descriptor attribute matrix; Direct Access Method / Mode (DAM, SAM); Discipline Authority Manual; Distributed Abstract Machine; District Meter Area; DNA Adenine Methylase; Draft AMendment (ISO); Dual Absorption Model |
| abrév., aviat. |
Data Acquisition Module (Interex) |
| abrév., biblioth. |
Digital Asset Management (collective term applied to the process of storing, cataloguing, searching and delivering computer files (or digital assets) iwona); digital assets management |
| abrév., défens. |
distributive application manager |
| abrév., extens. |
Data Acquisition and Monitoring |
| abrév., industr. |
Dry As Molded |
| abrév., informat. |
Direct Access Method; Data Access Manager; data access method; draft amendment |
| abrév., internet. |
Don't Ask Me |
| abrév., musiq. |
Devil & Men |
| abrév., médias. |
Digital Automatic Music |
| abrév., médic. |
Dna Adenine Methylase; degraded amyloid; diacetyl monoxide |
| abrév., nations. |
Department of Administration and Management |
| abrév., naut. |
Damascus Syria; Dimashq Syria |
| abrév., ordin. |
direct-access method |
| abrév., polym. |
diallylmaleate |
| abrév., syst. |
Day Ahead Market (acvila) |
| abrév., électr. |
data access module; data associative manager; diagnostic acceptability measure; digital answering machine; direct access memory; domain architecture model |
| abrév., équip. |
design and manufacture; draft amendment to an International Standard |
| aérop., aviat. |
Damascus, Syria |
| industr.énerg. |
data analysis methods |
| milit. |
defended area model; directional attack mine |
| techn. |
detection and mapping package; diacetylmonoxime; digitized analog magnetogram; division-amplification-multiplication |
|
|
| abrév. |
Defense Against Missile Systems; Defense Against Missiles System; Dumb Ass Male Syndrome |
| abrév., angl. |
Deputy Assistant Military Secretary |
| abrév., aviat. |
data acquisition and monitor set; data acquisition and monitor system; defensive antimissile system |
| abrév., biblioth. |
digital assets management system |
| abrév., chim., scient. |
Dental Amalgam Mercury Syndrome |
| abrév., espac. |
defensive anti-missile system; drum auxiliary memory subunit |
| abrév., milit. |
Division Ammunition Management System; Dynamic Airspace Management System |
| abrév., milit., aviat. |
defense against missile |
| abrév., nom.organis. |
Division for Administrative and Management Services |
| abrév., pétr. |
design and analysis of marine structures |
| abrév., sciences. |
design and analysis of marine structure |
| abrév., écoss. |
Defence Against Missile Systems; Drum Auxiliary Memory Sub-Unit |
| abrév., électr. |
differential-amplification magnetic sensor |
| milit. |
deductive analysis of missile systems; defense against missile system; disposal accounting management system |
| ordin. |
differential amplification magnetic sensor |
| techn. |
double-arm magnetic spectrometer |
|
|
| abrév., scient. |
decameter |
| abrév., élim. |
damage |
