DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

damaging

['dæmɪʤɪŋ] n
contraintes
повреждение
industr.énerg. нанесение повреждения; причинение ущерба
métall. повреждаемость
torp. нанесение ущерба
électr. разрушение; износ
damage ['dæmɪʤ] v
Gruzovik повреждать (impf of повредить); побить; помять
génér. вредить; ушибить (о частях тела); дискредитировать; испортить (документ, рукопись; pf of портить); позорить; наносить вред (Никита Климов); причинить ущерб; вытравляться (crops, etc); испортиться; обивать (the surface of); обиваться (the surface of); обить (the surface of); обиться (the surface of); обхлестать; обхлестывать; отбивать; отбиваться; отбить; отбиться; избить; избивать; перевинтить (by screwing); перевинтиться (by screwing); перевинчивать (by screwing); перевинчиваться (by screwing); повредиться; поломать; потравить (crops, grass, etc); пролежать; пролежаться; пролёживать; расстраивать; расстраиваться; расстроиться; травить (crops, grass, etc); травиться (crops, grass, etc); очернять (grafleonov); нанести ущерб (Alexander Demidov); пролеживаться
arch. предохранить
astr. наносить поражение
dial. перетравить (all the crops, etc); перетравиться (all the crops, etc); перетравливать (all the crops, etc); перетравливаться (all the crops, etc)
entr. терпеть аварию; наносить урон
Gruzovik, dial. шкодить
причинять убыток; наносить ущерб убыток; причинять ущерб; причинять вред
immun. нарушать
inform. исколачивать; исколачиваться; исколотить; исколотиться; напроворить; обхлопать; обхлопывать; отстукать; отстукивать; отстукиваться; оттаптывать (by much walking); оттаптываться (by much walking); оттопать; напортить; оттоптать (by much walking); оттоптаться (by much walking); оттопывать; протлеть (by smo(u)ldering); разбивать; разбиваться; разбить; разбиться
inform., dial. навредить
inform., humour. починить
makar. мешать; повреждаться; подбить; портиться; приносить убыток; приносить ущерб; приносить ущерб или убыток; пятнать; разрушаться; чернить; изнашивать
micr. разрушить
médic. поражать; ушибать; нанести повреждение (MichaelBurov); наносить повреждение (MichaelBurov); наносить травму (MichaelBurov); нанести травму (MichaelBurov)
naut. наносить материальный ущерб; причинять повреждения
peu fr. изызъянивать (повреждать Супру); оставить ржавчину на (А.С. Пушкин Супру)
pétr. наносить повреждения
techn. разрушать; выводить из строя
trav. расстроить
damaging ['dæmɪʤɪŋ] adj.
Gruzovik компрометантный
génér. наносящий ущерб; дискредитирующий; подрывающий; провокационный (damaging questions tHompsoNN); влекущий ущерб (потенциально влекущий ущерб имиджу – potentially damaging to the image ofOn receiving those papers, Florence Harding began to burn those she deemed potentially damaging to the image of her late husband and herself. Alexander Demidov); компрометирующий (Former employee threatened boss with secret letter, claims of damaging pictures... The two-page letter, containing a mix of typed and handwritten instructions, demanded $15,000. Failure to pay would result in the release of damaging information. Abysslooker)
loi cr., amér. неблагоприятный; причиняющий ущерб
obsol. компрометантный
techn. вредный; вредящий; причиняющий вред; повреждающий; разрушающий
damaging
: 697 phrases, 74 sujets
Appareils ménagers8
Architecture1
Assurance4
Astronautique23
Automobiles7
Aviation6
Bancaire3
Biologie2
Brevets1
Champs de pétrole1
Comptabilité1
Construction20
Contrôle non destructif1
Contrôle qualité et normes1
Défense aérienne1
Diplomatie7
Écologie45
Économie21
Électronique19
Electronique quantique1
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise43
Environnement2
Espace3
Exploitation minière1
Forage1
Général88
Géologie3
Immunologie2
Industrie de l'énergie3
Informatique1
Informel8
Ingénierie hydraulique2
Jargon2
Lasers3
Logistique2
Loi53
Loi criminelle5
Machines-outils1
Makarov13
Médias de masse7
Médical10
Métallurgie3
Microélectronique20
Militaire80
Nanotechnologie5
Nations unies1
Nautique11
Obsolète / daté1
Oncologie1
Ordinateurs1
Parfum4
Pétrole / pétrole48
Pétrole et gaz1
Politique14
Pratique notariale2
Programmation3
Psychologie1
Publicité3
Radioingénierie2
Religion1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sakhaline3
Services de renseignement et de sécurité2
SÈVE2
Sismologie2
Sociologie2
Sports1
Style d'affaires1
Systèmes de sécurité2
Technologie44
Technologie pétrolière et gazière4
Télécommunications1
Transport3