Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
phrases

cut-through

contraintes
génér. просека
géol. глубокая выемка; сквозной вырез; печь; прокоп; сбойка; просек
informat. без буферизации пакетов; сквозной
internet. узнаваемость (Featus)
polygr. просечка
téléc. проключение (oleg.vigodsky)
électr. непосредственный; прямой
cut through
Gruzovik дорубать (impf of дорубить); дорубить (pf of дорубать, дорубливать); прорубать; дорубливать (impf of дорубить; = дорубать); прореза́ться (of teeth); просечь
génér. прорубить; перерубать; рассекать (волны Tink); преодолеть (какое-либо расстояние andreon); дорубаться; дорубливаться; прорезать (также перен.); прорезаться (также перен.); прорезывать (также перен.); прорубаться; прорубиться; просекаться; пересечь (Witnesses told police three people cut through several yards and entered a home in the 700 block of College Avenue SE. andreon); прорубать; резаться (of teeth); продираться (Abysslooker); продольный разрез (skaivan); перерезать (User)
Игорь Миг пробиваться через
contr. царапать насквозь; поцарапанный насквозь
espac. рассекать
expl. сбивать; сбитый
Gruzovik, dent. прорезываться (of teeth; = прореза́ться)
Gruzovik, inform. рубать; пропарывать (impf of пропороть); пропороть (pf of пропарывать); рубануть (semelfactive of рубать); расхватить; расхлестнуть
Gruzovik, obsol. расхлеснуть (with a whip; = расхлестнуть)
Gruzovik, propr. прорезывать (= прореза́ть)
géol. прорывать (термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf)
inform. пропарывать; пропарываться; пропороть; расхлестнуть; рубануть; расхлёстывать
makar. опустить (что-либо); проскочить; просечка (картона)
milit., inform. передавать донесение; устанавливать связь
médias. устанавливать связь («на лету»)
métall. прорезать (насквозь)
techn. просекать; прорезать
cut through with a whip
Gruzovik, inform. расхлёстывать (impf of расхлестнуть)
 Anglais glossaire
Cut Through
médic., abrév. CT
cut-through
: 113 phrases, 27 sujets
Argot2
Assurance4
Automobiles4
Aviation1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Câbles et production de câbles3
Caspienne1
Construction3
Exploitation minière9
Général37
Géographie1
Géologie3
Idiomatique3
Industrie alimentaire1
Informatique3
Makarov13
Médias de masse4
Militaire3
Polymères2
Production2
Programmation2
Réseaux informatiques1
Systèmes de sécurité2
Technologie3
Télécommunications1
Traitement de la viande1
Transport1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte