cumulative | |
génér. | накопленный; совокупный; кумулятивный |
autom. | кольцо; манжета; наружное кольцо конического роликового шарикового радиально-упорного подшипника; торцевая крышка |
comm. | совокупные потери |
engrenages;train. | накопленная погрешность окружного шага |
cycle time | |
équip. | время пребывания детали на производственном участке |
cumulative: 1242 phrases, 150 sujets |
Aérohydrodynamique | 1 |
Agriculture | 11 |
Agrochimie | 2 |
Amélioration | 3 |
Analyse mathematique | 1 |
Antennes et guides d'antenn. | 3 |
Appareils médicaux | 4 |
Appareils ménagers | 2 |
Armes de destruction massive | 1 |
Armes et armurerie | 1 |
Artillerie | 1 |
Assurance | 5 |
Astronautique | 29 |
Astronomie | 1 |
australien | 1 |
Automobiles | 1 |
Aviation | 13 |
Bancaire | 5 |
Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 22 |
Bibliothéconomie | 6 |
Bien contrôler | 2 |
Biologie | 11 |
Biométrie | 1 |
Biotechnologie | 2 |
Bourse | 6 |
Brevets | 5 |
Caspienne | 2 |
Champs de pétrole | 14 |
Charbon | 1 |
Chimie | 4 |
Chimie analytique | 2 |
Ciment | 2 |
Cinématographie | 1 |
Commerce | 1 |
Communications | 2 |
Comptabilité | 22 |
Construction | 8 |
Construction de ponts | 4 |
Contrôle qualité et normes | 20 |
Cyclisme autre que sport | 2 |
Diplomatie | 3 |
Droit du travail | 1 |
Droit Maritime &droit m. | 1 |
Échecs | 1 |
Écologie | 13 |
Économétrie | 3 |
Économie | 77 |
Éducation | 9 |
Électrochimie | 1 |
Électronique | 31 |
Electronique haute fréquence | 1 |
Élevage | 2 |
Entreprise | 17 |
Épidémiologie | 6 |
Équipement automatisé | 17 |
Essai clinique | 5 |
Exploitation minière | 6 |
Extraction d'extr. | 6 |
Finances | 7 |
Fond monétaire international | 5 |
Forage | 5 |
Général | 53 |
Génétique | 5 |
Génétique moléculaire | 1 |
Génie thermique | 1 |
Géologie | 2 |
Géophysique | 7 |
Gestion des dossiers | 1 |
Gouvernance d'gouv. | 4 |
Gynécologie | 1 |
Gyroscopes | 1 |
Hydrologie | 1 |
Immunologie | 2 |
Impôts | 4 |
Industrie alimentaire | 1 |
Industrie de l'industr. | 18 |
Industrie des silicates | 1 |
Industrie textile | 2 |
Informatique | 25 |
Ingénierie électrique | 2 |
Ingénierie hydraulique | 1 |
Installations | 1 |
Investissement | 11 |
Karachaganak | 1 |
la chaîne hi-fi | 2 |
Linguistique | 4 |
Logistique | 2 |
Loi | 53 |
Loi internationale | 1 |
Machines-outils | 1 |
Makarov | 42 |
Mathématiques | 55 |
Mécanique | 2 |
Médias de masse | 20 |
Médical | 50 |
Métallurgie | 7 |
Météorologie | 1 |
Métrologie | 7 |
Microélectronique | 1 |
Microsoft | 2 |
Militaire | 29 |
Nanotechnologie | 16 |
Nations unies | 1 |
Nautique | 4 |
Navigation | 1 |
Neurochirurgie | 1 |
Nomenclature chimique | 1 |
Oncologie | 1 |
Ordinateurs | 5 |
Parfum | 1 |
Pétrole / pétrole | 63 |
Pétrole et gaz | 13 |
Pharmacie et pharmacologie | 6 |
Pharmacologie | 5 |
Physique | 4 |
Physique nucléaire | 16 |
Polygraphie | 6 |
Polymères | 1 |
Pratique notariale | 5 |
Production | 3 |
Programmation | 5 |
Protection du système électrique | 1 |
Psychologie | 5 |
Publicité | 13 |
Réfrigération | 1 |
Règlement extrajudiciaire des différends | 5 |
Ressources en eau | 3 |
Ressources naturelles et conservation de la faune | 3 |
Rouleaux | 4 |
Sakhaline | 18 |
Sakhaline R | 2 |
Santé et sécurité au travail | 1 |
Scientifique | 1 |
SÈVE | 4 |
Sismologie | 2 |
Sociologie | 1 |
Statistiques | 13 |
Sylviculture | 4 |
Systèmes de sécurité | 1 |
Technologie | 68 |
Technologie pétrolière et gazière | 15 |
Technologie SAP. | 3 |
Télécommunications | 6 |
Train d'train. | 1 |
Transport | 31 |
Transport ferroviaire | 1 |
Travaux routiers | 1 |
Union européenne | 1 |
Usines de traitement du gaz | 5 |
Радиоактивное излучение | 3 |