DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

cull

[kʌl] v
contraintes
génér. браковать; отбирать; срывать (особ. цветы); собрать; отобрать; забраковать; выбраковывать (скот; to select and kill (surplus animals) • They are culling the kangaroos); отбираться; уничтожать (1. to collect something such as information from different places: recipes culled from magazines 2. to kill animals deliberately, especially in order to stop the population from becoming too large. MED. SOUTH AFRICA – Five thousand pigs from small farms in Caledon, Worcester and Malmesbury will have to be culled during the next few weeks to combat the outbreak of a deadly porcine disease. Alexander Demidov); изменить (контекстуально, напр., изменить прогноз olga garkovik); собирать (цветы; to gather or collect); отнимать; надёргать (from various sources)
agric. отсортировать
biblioth. подбирать; отбирать (материалы)
chass. отстреливать (Alligators are constantly culled, in order to keep their numbers under control serhiyka)
constr. браковать (напр., материал, не соответствующий требованиям); браковать (напр, материал, не соответствующий требованиям); собирать
figur. почерпнуть; черпать
génie th. извлекать
génét. выбраковывать (to)
géol. сортировать; выбирать
idiom. положить в долгий ящик (The X7 was revived after plans for a big SUV were culled almost a decade ago shapker)
industr. обирать
inform. натаскать; натаскивать; натащить
informat. отбрасывать (при визуализации tannin)
médec. отстреливать (диких животных (CULLING: election and removal of individuals from a population or group. Culling is a common strategy with livestock and wildlife, used to control and eradicate diseases or pests, control population size, select for desired genetic characteristics, and maximize economic profit.) 'More); забивать (больных или раненых животных (CULLING: election and removal of individuals from a population or group. Culling is a common strategy with livestock and wildlife, used to control and eradicate diseases or pests, control population size, select for desired genetic characteristics, and maximize economic profit.) 'More)
sylv. выбраковать
techn. отбраковывать; отсортировывать
techn., obsol. сортировать (материал)
transp. заимствовать
élev. выбраковывать (слабых или дефектных щенков из помета и.т.п.)
culled [kʌld] adj.
génér. отобранный; сорванный (о цветах); бракованный
agric. бракованный выбракованный; отборный
forag. забракованный
Gruzovik, inform. бросовой; бросовый
makar. выбракованный; отсортированный
sylv. отбракованный
culled
: 28 phrases, 12 sujets
Agriculture2
Construction1
Économie2
Élevage2
Figuratif1
Général8
Horticulture1
Industrie alimentaire1
Industrie des pâtes et papiers1
Makarov5
Sylviculture3
Transformation du bois1