DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
cue card ['kju:kɑ:d]contraintes
génér. текст роли, лежащий перед глазами диктора; текст роли, лежащий перед глазами исполнителя
astr. контрольная карта
médias. большая карточка около камеры, используемая в качестве подсказки исполнителю; вспомогательная карточка для телеоператора, содержащая информацию о различных съёмках, которые будут им выполняться в процессе программы
ordin. карточка подсказки
publ. телеподсказка (текст, показываемый выступающему на планшете или экране); телешпаргалка
techn. суфлёрская карточка
télév. карточка-шпаргалка (выступающего)
télév., inform. шпаргалка (суфлёрская карточка или телешпаргалка Alexander Demidov)
Cue card ['kju:kɑ:d]
informat. карта примера