DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

cry wolf

contraintes
génér. поднимать ложную тревогу (Helen's always crying wolf about attempted break-ins, but the police can never find any evidence); поднимать ложную тревогу; поднять ложную тревогу (Helen's always crying wolf about attempted break-ins, but the police can never find any evidence); кричать "Волк! Волк!" (очевидно основано на притче о пастухе и ложных волках Баян); безосновательно просить о помощи (Artjaazz)
amér. жаловаться без причины (Val_Ships); жаловаться без всякой на то причины (Growers who cry wolf today about the lack of water will probably be selling their vegetables in a few months. Val_Ships)
idiom. сеять панику (без причины Val_Ships)
écon. предупреждать об опасности (ложной A.Rezvov)
cry wolf
: 3 phrases, 2 sujets
Makarov2
Programmation1