Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases
crust [krʌst] ncontraintes
génér. кора; корка (хлеба); твёрдый поверхностный слой; осадок (вина на стенках бутылки); кусок хлеба; корочка; корка на ране; затвердевший слой снега; поверхностные отложения; твёрдая поверхность дороги; верхняя корочка (сдобная; пирога); угрюмый человек; дерзость; земная кора; налёт; горбушка (of loaf); винный осадок (на стенках бутылки); глазурь; кондитерская глазурь; снежный наст; сухарь; чёрствый хлеб; бирюк (Супру); давать осадок (о вине); средства к существованию; бука (Супру)
agric. панцирь
argot. наглость, самоуверенность (Interex)
austr., argot. средства на жизнь; деньги
autom. поверхностный слой
biol. внешний скелет (у насекомых); раковина; экзоскелет (у насекомых)
botan. корка (лат. crusta)
chim. корка
constr. кора (напр., земная); верхний слой; покрытие; корка (грунтовая)
cuir. краст (кожевенный полуфабрикат nyasnaya)
cuiss. корж (Maia Gachechiladze); верхняя корочка пирога (13.05); кусок хлеба (то есть то, что защищает человека от нужды 13.05)
expl. дорожное покрытие
génie th. отложения на поверхности; пена (в цветной металлургии)
géol. тонкозернистый белый песчаник
géoph. поверхностная корка; земная кора
inform. раздражительный человек; наглость; нахальство
ingén. корка (отвердевшего электролита)
jargon. передний край обороны (MichaelBurov)
makar. кора (земная); корка хлеба; панцирь (у ракообразных); щит (у черепах)
médic. струп; короста; плёнка; скорлупа (рака); щит (рака); череп (черепахи)
métall. пенка; пена; корка, образующаяся при затвердевании
océan. наст
peu fr. оскорузнуть (обсохнуть коркой Супру); пасмура (У; бука Супру)
techn. накипь (в котлах); твёрдая наружная поверхность; хрупкая наружная поверхность; настыль
transp. твёрдая поверхность
vinif. осадок; отстой; осадок на стенке бутылки при выдержке вин
véhic. твёрдая поверхность (дороги); укрепление
écol. литосфера; оболочка; поверхностное отложение
électr. корка застывшего электролита
énergie;industr. отложение на поверхности
crust of loaf n
Gruzovik, boul. горбушка
Crust. n
makar. ракообразные (Crustacea)
crust [krʌst] v
génér. покрываться; покрыться; покрываться коркой; покрывать (корой, коркой); дать осадок; образовывать кору; образовывать наст; болеть проказой; покрывать корой; покрываться корой; покрываться коростой (при болезни)
amér. охотиться на оленей по насту
makar. покрывать коркой
médic. покрываться струпьями
techn. образовывать корку; осаждаться (в виде накипи или осадка)
crust [krʌst] adj.
agric. корковый
crust: 577 phrases, 76 sujets
Agriculture6
Agrochimie26
Agronomie2
Antennes et guides d'antenn.1
Argot8
Astronomie5
australien1
Automobiles7
Aviation1
Britannique usage, pas orthographe1
Cartographie2
Champs de pétrole1
Chimie3
Ciment1
Confiserie2
Construction10
Construction navale1
Cuir10
Cuisson8
Dialectique1
Droit Maritime &droit m.1
Écologie11
Économie1
Électrochimie1
Électronique4
Environnement1
Équipement automatisé4
Figuratif4
Général42
Géographie14
Géologie56
Géologie de l'géolog.2
Géophysique16
Grossier1
Hydrologie24
Industrie alimentaire7
Industrie de l'industr.1
Industrie de l'industr.11
Industrie des silicates3
Industrie textile3
Informel2
Jargon3
Jargon militaire1
Makarov118
Mathématiques4
Médecine vétérinaire1
Médias de masse1
Médical7
Métallurgie4
Météorologie3
Microélectronique1
Militaire9
Musique2
Nations unies9
Nautique5
Navigation2
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie7
Pétrole / pétrole7
Pétrole et gaz6
Peu fréquent / rare5
Pisciculture pisciculture4
Proverbe1
Réfrigération1
Ressources en eau2
Ressources naturelles et conservation de la faune11
Science du sol8
Sismologie2
Ski2
Sylviculture4
Technologie15
Transport14
Transport ferroviaire3
Travaux routiers5
Véhicules blindés1
Voyage2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue