|
['krɔs'sekʃ(ə)n]  | contraintes |
|
| Gruzovik |
вертикально-поперечный разрез |
| génér. |
часть более широкой группы (Дмитрий_Р); поперечное сечение ((a drawing etc. of) the area or surface made visible by cutting through something, e.g. an apple); делать поперечный разрез; рассекать попёрек; представительный подбор (опрашиваемых для выяснения общественного мнения; a sample as representative of the whole • He interviewed a cross-section of the audience to get their opinion of the play); поперечный разрез общества |
| arch. |
поперечник |
| autom. |
профиль |
| aviat. |
поперечное сечение; отсек; участок; секция |
| comm. |
ассортимент (dragster) |
| constr. |
плоскость сечения |
| dent. |
срез (MichaelBurov) |
| dipl. |
поперечный разрез (общества, в статистике и социологии) |
| génie th. |
изображать в разрезе |
| géoph. |
сечение; разрез |
| hydr. |
живое сечение (потока) |
| industr.papier. |
поверхность торца; торец |
| informat. |
эффективное сечение; вид в разрезе |
| makar. |
поперечный профиль (напр., дороги) |
| makar., sociol., stat. |
представлять собой поперечный разрез (общества, общественного мнения и т. п.); представлять собой поперечный разрез (общества общественного мнения и т. п.) |
| math. |
трансверсаль (Alex_Odeychuk); секущая |
| milit. |
площадь поперечного сечения; скважина |
| milit., obsol. |
поперечный профиль |
| médic. |
поперечный срез (MichaelBurov) |
| phys. |
сечение (эффективное); сечение неупругого рассеяния; размер поперечного сечения; продольное сечение |
| prod. |
шлиф (Метран) |
| pétr. |
разрез (сейсмический, геологический); кабельное сечение; одинаковое сечение (Yeldar Azanbayev) |
| radiol. |
эффективная площадь отражения |
| rhét. |
ряд (CNN Alex_Odeychuk); группа (Alex_Odeychuk) |
| sociol., stat. |
представительный подбор (опрашиваемых для выяснения общественного мнения и т. п.) |
| stat., sociol. |
представлять собой поперечный разрез (общества, общественного мнения); поперечный разрез (общества) |
| sylv. |
торцовый разрез |
| techn. |
створ; ЭПО; поперечное сечение; секущая поверхность; поперечный разрез; разрез (a) |
| écol. |
живое сечение |
| économ. |
данные по совокупности исследуемых единиц; одномоментная выборка; о данных относящийся к одному моменту времени; срез (о данных) |
| électr. |
одномоментная выборка (данных); данные в выбранный момент времени; поперечный срез (данных) |
| électrochim. |
шлиф поперечного разреза |
| équip. |
профиль в разрезе; поперечный разрез (на чертеже) |
|
|
| génér. |
поперечное сечение; делать поперечный разрез; представлять собой поперечный разрез; рассекать попёрек; поперечный разрез (на чертеже); профиль; разреза (Andrew Goff); представительный подбор |
| autom. |
профиль шины |
| aviat. |
эффективная поверхность рассеяния (волн) |
| chim. |
поперечное сечение (microscopic) |
| constr. |
поперечное сечение стержня; составное сечение; поперечный профиль (дороги) |
| construct. |
поперечный разрез |
| cuir. |
поперечный разрез (напр., по толщине кожи) |
| electr. |
поперечное сечение (см. cross-section) |
| entr. |
удельный вес (USA Today Alex_Odeychuk) |
| expl. |
характерный типичный образец |
| extr.or. |
разрез (Leonid Dzhepko) |
| financ. |
типичная представительная группа |
| forag. |
геологический профиль |
| génie th. |
эффективное сечение (ядерного процесса); эффективное сечение (ядерного процесса) |
| géol. |
разрез вкрест простирания |
| hydr. |
живое сечение (потока); створ |
| makar. |
поперечник |
| math. |
секущая поверхность |
| médic. |
поперечный срез; срез (MichaelBurov) |
| métr. |
поперечное сечение (напр., детали); поперечное сечение (напр., детали) |
| météor. |
вертикальный разрез |
| naut. |
вертикальное сечение (атмосферы) |
| navig. |
вертикальное сечение; поперечный профиль |
| paléont. |
экваториальное сечение |
| phys. |
сечение (эффективное) |
| progr. |
одномоментная выборка (данных ssn); данные в выбранный момент времени (ssn); поперечный срез (данных ssn) |
| pétr. |
геологический разрез |
| radiol. |
эффективная площадь отражения; ЭПО (эффективная площадь отражения) |
| techn. |
ЭПО; эффективное сечение (процесса) |
| techn., obsol. |
профиль местности |
| transp. |
профиль в разрезе; эффективная площадь; сечение |
| électr. |
площадь поперечного сечения; эффективное сечение |
|
|
| espac. |
эффективная отражающая поверхность |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
crs |
|
|
| abrév., constr. |
c.s. |
| abrév., polym. |
crs |
| techn., abrév. |
s |
