DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | adjective | adverbe | interjection | phrases

crazy

['kreɪzɪ] n
contraintes
génér. сумасшедший; псих; фанатик; шиза (VLZ_58); шизик (VLZ_58); идиот (VLZ_58); слабоумный
argot. фентанил
contr. покрытый волосовина ми
figur., inform. дурдом (It's been crazy here all day!Last week was a little crazy for us and we weren't able to make it up to the post office, so I just wanted to say there might be some delay in the time that you receive your pay cheque. (примеры ART Vancouver)
propr. безумец (igisheva)
signif. запарка (It's been crazy here all day.Sorry about the delay – crazy busy day!Last week was a little crazy for us and we weren't able to make it up to the post office, so I just wanted to say there might be some delay in the time that you receive your pay cheque! ART Vancouver)
crazy ['kreɪzɪ] adj.
Gruzovik обезумевший; обезумелый; шальной; помешанный (about); выживший из ума
génér. умалишённый (VLZ_58); чеканутый (VLZ_58); чудаческий (scherfas); безумный (insane • He must be going crazy; a crazy idea); суматошный (контекстуально • Raise your hand if your days have become even more crazy & busy since the start of this pandemic vlad-and-slav); крайний; сильно увлечённый (чем-либо, кем-либо); слабый; ветхий; дряхлый; хворый; сделанный из кусков различной форм; страстно увлечённый чем-либо помешанный на (чём-либо); покрытый трещинами (о глазури); полный неразберихи (контекстуально • Raise your hand if your days have become even more crazy & busy since the start of this pandemic vlad-and-slav); больной; помешанный; спятивший
argot. наркоманский (SirReal); шизанутый (Abysslooker)
figure d. ум за разум заходит
gross. опизденевший
Gruzovik, dial. благой
Gruzovik, inform. невменяемый; одурелый; ополоумелый; ошарашенный; скаженный; угорелый; чумной; шалый; юродский
Gruzovik, obsol. юродливый (= юродский)
inform. дурной (plushkina); очень (crazy good joyand); тронутый (Andrey Truhachev)
makar. безумный (о замысле и т.п.); бредовый (о замысле и т.п.); неустойчивый (о строениях, кораблях и т.п.); разваливающийся (о строениях, кораблях и т.п.); шаткий (о строениях, кораблях и т.п.); сделанный из кусков; сделанный из кусков различной формы
rhét. зашкаливающий (Alex_Odeychuk)
crazy ['kreɪzɪ] adj.
génér. до сумасшествия; в высшей степени (эмоц.-усил.)
catég. в высшей степени; чрезвычайно
figur. до безумия (igisheva)
figure d. с полной самоотдачей (Alex_Odeychuk); с нечеловеческим напряжением (Alex_Odeychuk); напряжённо (с полной самоотдачей Alex_Odeychuk)
crazy ['kreɪzɪ] int.
génér. сумасбродный; бредовый; очумелый; ошалелый; шаткий; разваливающийся; сильно увлечённый; юродивый (Anglophile); чумовой (Anglophile); рападающийся; чудаковатый (cognachennessy)
amér., argot. волнующий; замечательный; потрясающий
argot. коварный; хитрый
artis. лоскутный (igisheva)
figur. мозаичный (состоящий из фрагментов различных форм и размеров igisheva); безумно (igisheva)
figure d. умопомрачительный (Alex_Odeychuk)
inform. помешанный (на чём-либо); двинутый (Andrey Truhachev); чокнутый (Andrey Truhachev); рехнувшийся (Andrey Truhachev); тормознутый (Andrey Truhachev); тронувшийся (Andrey Truhachev); "крайний"
makar. неустойчивый; распадающийся (о строениях, кораблях и т.п.)
propr. ненормальный (igisheva); полоумный (igisheva)
crazy! int.
inform. потрясно!; вот так так! (igisheva); вот это да! (igisheva); вот так раз! (igisheva); ну и ну! (igisheva); с ума сойти! (igisheva); ужас! (commenting on someone's story • Crazy! – Ужас! ART Vancouver)
 Anglais glossaire
crazy ['kreɪzɪ] abbr.
abrév. czy
abrév., amér., argot. bonkers (I think I am going bonkers); nuts (You are completely nuts if you think I will go with you)
abrév., humour. fruity-loops (UK mrsgreen)
crazy
: 648 phrases, 50 sujets
Américain usage, pas orthographe14
Anatomie2
Architecture1
Argot28
Argot des prisons1
Argot lié à la drogue5
Armes et armurerie1
australien1
Biologie1
Catégorique6
Citations et aphorismes1
Cliché/convention1
Construction1
Cuisson2
Désapprobateur8
Droit Maritime & Droit de la Mer1
Échecs3
Entreprise5
Figuratif19
Figure de style1
Football3
Général252
Grossier2
Humour/Joculaire2
Idiomatique11
Informel160
Invective2
Jargon10
Jeux d'ordinateur1
Littérature1
Makarov58
Marine1
Médecine vétérinaire1
Médical6
Militaire1
Noms et prénoms1
Non standard1
Obsolète / daté1
Peu fréquent / rare1
Poétique1
Propre et figuré1
Proverbe11
Radiographie1
Scientifique2
Sexologie2
Sylviculture3
Technologie1
Traduction explicative2
Transformation du bois3
Vulgaire4

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte