Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

crank

[kræŋk] v 		contraintes
génér. заводить рукоятью; проворачивать (двигатель); издавать резкий раздражающий звук; заводить машину (рукояткой); провернуть (a motor); проворачиваться; провёртывать (a motor); загибать в виде колена; завести рукояткой; сгибать; согнуть
autom. запускать двигатель (при помощи пусковой рукоятки); проворачивать коленчатый вал двигателя; вращать (за коленчатую рукоятку)
autom., obsol. пустить в ход двигатель заводной рукояткой
aviat. прокручивать (двигатель)
constr. пускать в ход двигатель внутреннего сгорания при помощи пусковой рукоятки
espac. раскручивать (двигатель стартёром)
forag. изгибать в виде колена
génie m. сгибать в колено; поворачивать вал двигателя; заводить
génie m., obsol. согнуть колено (вала); пускать в ход двигатель при помощи пусковой рукоятки
génie th. проворачивать двигатель (от руки)
mach., obsol. согнуть колено; сгибать колено
naut. проворачивать (вал двигателя); извиваться; изгибаться
techn. запускать (с помощью рукоятки); проворачивать коленвал; вращать за коленчатую рукоятку; заводить при помощи ручного управления; заводить рукояткой; запускать рукояткой; проворачивать коленчатый вал (двигателя)
transf. пускать в ход двигатель внутреннего сгорания при помощи заводной ручки
transp. пускать двигатель (при помощи пусковой рукоятки)
véhic. заводить двигатель вручную; крутить
crank a motor [kræŋk] v
Gruzovik, autom. провернуть (pf of провёртывать); провёртывать (impf of провернуть)
cranked [kræŋkt] adj.
génér. коленчатый (вал, ось)
espac. угловой (изогнутый в виде колена)
Gruzovik, mach. кривошипный
naut. провёрнутый
techn. изогнутый; заводной; коленчатый
véhic. криволинейный
équip. угловой
cranked
: 214 phrases, 42 sujets
Aérohydrodynamique1
Aéronautiques1
Américain usage, pas orthographe10
Argot4
Argot lié à la drogue1
Astronautique4
Automobiles11
Aviation13
Botanique2
Construction4
Diplomatie2
Échecs2
Électronique1
Équipement automatisé8
Espace6
Figuratif3
Général32
Génie mécanique7
Génie thermique1
Idiomatique12
Industrie1
Industrie textile2
Informel23
Ingénierie électrique1
Jargon2
Jargon militaire2
Jeux d'ordinateur2
Journalisme terminologie2
Machines et mécanismes2
Makarov2
Médias de masse3
Médical1
Militaire3
Pétrole et gaz2
Relations publiques1
Soudage3
Technologie20
Torpilles1
Transformation du bois1
Transport8
Transport ferroviaire6
Véhicules blindés1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte