DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

corpus

['kɔ:pəs] n
contraintes
génér. туловище; собрание; основной капитал; тело; сборник; антология (the corpus of American poetry – антология американской поэзии); свод (документов и т.п.); корпус текстов (комп.лингвистика Марина Захаревская); основной фонд; массив (информ.); совокупность (информ.); сборник документов (a collection of written texts, especially the entire works of a particular author or a body of writing on a particular subject the Darwinian corpus. NOED Alexander Demidov); база (Liv Bliss)
banc. основная сумма
biblioth. шрифт корпус
dipl., latin. свод (документов)
entr. свод документов; массив; капитал
Gruzovik, ling. произведение речи
gynéc. тело (uteri; матки MichaelBurov)
свод (норм); состав преступления (Право международной торговли On-Line)
informat. объём; совокупность (текстов); фонд (информационный)
latin. свод; кодекс (законов)
latin., makar. тело (pl corpora; человека или животного); туловище (pl corpora; человека или животного)
ling. объём (текстов); текстовая база данных (Alexander Matytsin); корпус (языка • I didn't know of this usage, so to try and get some data I sifted through lists of hists in two corpora: the British National Corpus and the Corpus of Contemporary American English.)
makar. свод (pl corpora; документов и т.п.); главная часть органа; основная сумма капитала (в отличие от процентов); основной фонд, капитал; собрание (pl corpora; документов и т.п.)
psych. тело; телесная субстанция предмета; свод законов
publ. шрифт 10 пт
titr. основная сумма ценной бумаги (в отличие от дохода или процентов)
écon. собственность при трасте; основной акционерный капитал общества с ограниченной ответственностью
édit. совокупность текстов (margarita09)
élevag. средняя часть длинной кости
corpus
: 353 phrases, 35 sujets
Anatomie118
Biologie1
Chimie1
Christianisme4
Clérical1
Diplomatie2
Économie1
Endocrinologie1
Entreprise1
Essai clinique1
Général16
Géographie2
Gynécologie3
Historique2
Latin7
Linguistique56
Littérature1
Loi39
Loi criminelle4
Makarov14
Médical49
Militaire3
Nations unies1
Neurologie1
Nom propre1
Oncologie1
Physiologie2
Police1
Pratique notariale3
Programmation5
Religion5
Scientifique1
Services de renseignement et de sécurité1
Traitement de l'3
Tribunal loi1