|
[ku:p] n  | contraintes |
|
| Gruzovik |
садок |
| génér. |
курятник; клетка для птицы или кроликов; верша; небольшая куча (навоза, удобрения); клетка для кур; клетка для домашней птицы; в клетку; крытая телега; клетка (a box or cage for keeping fowls or small animals in • a chicken-coop) |
| agric. |
клетка (for poultry, для животных, птиц) |
| amér. |
тюряга (slang; a jail or prison Val_Ships) |
| amér., argot. |
тюрьма |
| autom. |
слово зов к домашнему животному (call for a domestic animal (horse, etc.) Serge Ragachewski) |
| biol. |
клетка (для птиц и мелких животных) |
| entr. |
кооператив; кооперативное общество |
| hock. |
скамейка для оштрафованных (george serebryakov) |
| makar. |
клетка для кроликов; клетка для птицы |
| sylv. |
бочонок; кадка |
| techn., obsol. |
заключать в корвину; заключать в клетку; клетка |
| transf. |
чан |
|
|
| génér. |
сажать в клетку; держать в тесном, душном помещении; посадить в курятник; окружить защитной решёткой; помещать в клетку; посадить в клетку; посадить в тюрьму; содержать в тесном, душном помещении; сажать в курятник; содержать в тюрьме |
| armes. |
окаймлять огнём |
| inform. |
держать взаперти; содержать как в тюрьме; помещать в тесную комнату |
| naut. |
чинить бочки; делать бочки |
| techn., obsol. |
сажать |
|
|
| milit., jarg. |
сон на дежурстве |
| élect. |
вид мошенничества на выборах, при котором людей силой заставляют голосовать за кандидата (Tamerlane) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., aviat. |
customer on-line order processing (system); customer order on-line processing system |
| abrév., industr. |
customer order on line processing |
| abrév., milit., aviat. |
cooperative |
|
|
| abrév., milit., aviat. |
carbon dioxide observation platform system |
|
|
| abrév. |
cooperation |
| abrév., sciences. |
co-operation |
|
|
| extens. |
Cooperatives-Business (Domain Name, Internet) |
|
|
| abrév., biblioth. |
cooperative |
|
|
| abrév. |
Cooperative Bankshares; Concurrent Object Orientated Programming (OOP); Continuity of Operation Plan; custom order on-line processing |
| abrév., entr. |
cooperage; Cooperative Society |
| abrév., milit. |
Continuity Of Operations Plan; Continuity of Operations; Craft Of OPportunity; continuity of operations |
| abrév., nom.organis. |
Cooperative Branch |
| abrév., sciences. |
cooperative ocean observation program |
| abrév., serv. |
Continuity Of Operations Plans (US Postal Inspection Service) |
| abrév., écoss. |
Craft-Of-Opportunity (Mine detection technique) |
| abrév., électr. |
continuity of operations and plans; customer order on-line processing |
| milit. |
contingency operations plan; continuity of operations plan; cooperative; cooperative observations program |
| océan., naut., scient. |
Coastal Ocean Processes |
|
|
| abrév. |
Cooper's Reports, Chancery |
|
|
| internet. |
Cooperatives-Business (Domain Name) |
