Anglais ⇄ Allemand Français Langues chinoises Néerlandais Russe +

controlled quantity contraintes
génér.	дозированная порция (Alexander Demidov)
techn.	контролируемая величина; управляемая величина; управляемая переменная
écon.	регулируемая величина