DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases
continue [kən'tɪnju:] vcontraintes
Gruzovik продлиться (pf of длиться); продолжиться; продолжаться (impf of продолжиться); стоять; продолжить (род, время, потомство)
génér. продолжать (о действии); продолжаться (о действии); оставаться; служить продолжением; простираться; тянуться; остаться; сохранять; сохраняться; сохранить; сохраниться (continue somebody in office – оставлять кого-либо в должности); пребывать; отсрочить разбор судебного дела; продолжать говорить (zeev); отложить (court hearing date Tanya Gesse); возобновить; продолжать движение (в неопределённом направлении); зайти за (after); заходить за (after); стаивать; стоять; не прекращаться (Andrey Truhachev); не переставать; длиться (о действии); находиться где; пребывать где; упорствовать в (чём-л.); пребывать в (чём-л.); следовать (чему-л.); преследовать (цель); продолжить (род, время, потомство); продолжиться; увековечить (в потомстве)
constr. продолжать (напр., строительство, буровые работы)
dipl. откладывать слушание дела
entr. возобновлять; длиться; откладывать дело слушанием; оставлять; оставлять в должности; делать перерыв; объявлять перерыв
expl. продолжать (ся)
подтвердить полномочия (they decided to relieve him of his duties as Secretary but to continue him as President with his salary of eighty pounds for that ... Alexander Demidov); откладывать разбор судебного дела
makar. оставаться (на прежнем месте, в прежнем состоянии); оставлять (на работе, в должности); объявлять или делать перерыв
médias. продолжать
obsol. связывать; привязывать; соединять; присоединять
obsol., inform. пробавить; пробавлять
plong. продолжать (the descent; спуск)
relig. уцелеть (Nrml Kss)
sakh. оставаться в силе (юр.)
sism. продолжать (непрерывно); продолжаться (непрерывно)
continue! v
obsol. дале
continuing [kən'tɪnjuɪŋ] adj.
génér. продолжающийся; непрерывный; бессрочный; непрекращающийся (inna203); непреходящий (Vadim Rouminsky); сохраняющийся (sea holly)
Игорь Миг непрестанный; бесконечный; неутихающий
chim. продолжение
entr. текущий
gymn. последующий
длящийся
makar. постоянный
math. продолжая
relig. продолжающий
continuing: 721 phrases, 86 sujets
Affaires étrangères1
Apollo-Soyouz4
Argot1
Armes de destruction massive3
Assurance1
Astronautique5
Audit3
australien1
Aviation24
Bancaire8
Banque européenne pour la reconstruction et le développement5
Bibliothéconomie5
Bourse3
Brevets3
Britannique usage, pas orthographe1
Chimie1
Christianisme1
Citations et aphorismes1
Comptabilité13
Construction navale2
Contrôle qualité et normes3
Diplomatie15
Échecs3
Économie24
Éducation25
Entreprise23
Équipement automatisé1
Essai clinique5
Figuratif1
Finances2
Fond monétaire international2
Forage1
Général174
Géologie1
Gouvernance d'gouv.4
Historique1
Idiomatique3
Implantologie dentaire1
Industrie de l'industr.2
Informatique12
Informel5
Intelligence artificielle1
l'l'int.2
Linguistique2
Livre/littéraire1
Logistique1
Loi75
Loi criminelle1
Loi internationale1
Makarov68
Marché des changes2
Mathématiques12
Médias de masse10
Médical14
Microsoft2
Militaire26
Nanotechnologie2
Nations unies1
Nautique3
Navigation1
Pétrole / pétrole2
Physique nucléaire1
Politique30
Polygraphie2
Pratique notariale2
Production6
Programmation8
Protection du système électrique1
Psycholinguistique1
Publicité5
Relations internationales1
Religion1
Ressources en eau1
Ressources humaines3
Rhétorique3
Sakhaline2
Santé et sécurité au travail2
Scientifique3
Sociologie1
Style d'styl.5
Syndicats1
Systèmes de sécurité1
Technologie4
Télécommunications9
Union européenne1
Voyage6