|
['kɔnstɪ'tju:ʃ(ə)n] n  | contraintes |
|
| génér. |
конституция (a set of rules governing an organization; the supreme laws and rights of a country's people etc. • the constitution of the country); основной закон; устав; телосложение (physical characteristics, health etc. • He has a strong constitution); склад (the constitution of one's mind – склад ума); состав; учреждение; устройство; составление; образование; сложение; основной закон государственного устройства; установление (особ. церк.); сборник основных законов; физическое строение; устав и учредительный договор (The constitution of a company is made up of its articles of association and memorandum of association ( АД  gillhams.com Alexander Demidov); декрет; нрав; постановление; характер; склад ума; темперамент; государственное устройство; организм; состояние организма; комплекция (a person's physical state as regards vitality, health, and strength: pregnancy had weakened her constitution * a person's character. NODE Alexander Demidov); организм (VLZ_58); здоровье (перен. • Ernest has a cast-iron constitution and never gets sick. 4uzhoj) |
| anat. |
склад |
| astr. |
химическое строение |
| biol. |
конституция (животных) |
| brit. |
уставные документы (JoannaStark) |
| calif. |
закон страны, который определяет создание, характер и организацию власти, и как эта власть осуществляется, правила, принципы власти правительства и основные права, которые имеют люди страны или штата |
| entr. |
организационно-правовая форма (shivam) |
| expl. |
строение (тела) |
| Gruzovik, inform. |
складка (= склад) |
|
положение; создание; конституционный конвент решающий вопрос об изменении конституции; учредительное собрание; формирование (DUPLESSIS) |
| hind. |
Устав (учредительный документ; обычно в сочетании "constitution of the firm" Lo) |
| hist. |
указ; установление (обыкн. церковное); уложение (особ. церковное) |
| incendie et de contrôle des incendies;syst. |
химический состав |
| industr. |
конфигурация |
| industr.énerg. |
устав (организации) |
| makar. |
построение; состояние |
| médic. |
строение; структура; генотип; идиотип; генетическая конституция; конституция |
| métall. |
химический состав |
| métr. |
состав (напр., набора, комплекта) |
| pharm. |
разбавление (в тех случаях, когда перед введением препарат нужно разбавить разбавителем Игорь_2006) |
| psych. |
организация социальной группы |
| sociol. |
устроение (The Constitution of Society by Anthony Giddens Shimmi) |
| sylv. |
категория леса |
| torp. |
состав (строение, структура) |
| trav. |
строение тела |
|
|
| gouv.entrepr. |
Устав ФАО (FAO) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
const |
|
The central law of our country that sets up the creation, character, and organization of its power and how that power is exercised. The rule, principles, descriptions of the government's power, and the main rights that the people of a country or state have |
|
|
| états. |
C |
