 |
| constants: 5574 phrases, 224 sujets |
| Acoustique | 2 |
| Aérohydrodynamique | 48 |
| Agriculture | 6 |
| Agrochimie | 3 |
| Amélioration | 2 |
| Américain usage, pas orthographe | 3 |
| Antennes et guides d'antenn. | 46 |
| Apollo-Soyouz | 2 |
| Appareils médicaux | 8 |
| Appareils ménagers | 9 |
| Approvisionnement en eau | 1 |
| Argot informatique | 1 |
| Armes de destruction massive | 1 |
| Arpentage | 1 |
| Artillerie | 4 |
| Assurance | 1 |
| Astrométrie | 1 |
| Astronautique | 116 |
| Astronomie | 38 |
| Automobiles | 49 |
| Aviation | 92 |
| Balistique | 2 |
| Bancaire | 6 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 2 |
| Bibliothéconomie | 1 |
| Bien-être et sécurité sociale | 1 |
| Biochimie | 2 |
| Biologie | 25 |
| Biologie moléculaire | 2 |
| Biotechnologie | 7 |
| Brevets | 1 |
| Britannique usage, pas orthographe | 2 |
| Câbles et production de câbles | 2 |
| Cardiologie | 3 |
| Cartographie | 18 |
| Caspienne | 1 |
| catholique | 1 |
| Centrales hydroélectriques | 1 |
| Champs de pétrole | 14 |
| Chimie | 81 |
| Chimie analytique | 22 |
| Chimie physique | 7 |
| Chromatographie | 7 |
| Ciment | 9 |
| Cinématographie | 1 |
| Citations et aphorismes | 1 |
| Commercialisation | 1 |
| Communications | 4 |
| Comptabilité | 22 |
| Construction | 71 |
| Construction navale | 13 |
| Contrôle automatique | 8 |
| Contrôle qualité et normes | 17 |
| Cristallographie | 6 |
| Cryptographie | 3 |
| Cybernétique | 1 |
| Diplomatie | 3 |
| Disques | 2 |
| Éclairage autre que cinéma | 1 |
| Écologie | 13 |
| Économie | 70 |
| Électricité | 5 |
| Électrochimie | 42 |
| Électronique | 314 |
| Electronique de puissance | 4 |
| Electronique quantique | 5 |
| Élimination des explosifs et des munitions explosives | 1 |
| Emballage | 1 |
| Énergie nucléaire et fusion | 12 |
| Énergie solaire | 6 |
| Entreprise | 12 |
| Équipement automatisé | 136 |
| Équipement de laboratoire | 4 |
| Essai clinique | 1 |
| Exploitation minière | 13 |
| Fiche de données de sécurité | 1 |
| Figuratif | 2 |
| Finances | 8 |
| Fond monétaire international | 4 |
| Forage | 6 |
| Formation de glace | 1 |
| Général | 250 |
| Génétique | 19 |
| Génie mécanique | 12 |
| Génie thermique | 38 |
| Géographie | 1 |
| Géologie | 11 |
| Géologie de l'géolog. | 2 |
| Géophysique | 61 |
| GOST | 4 |
| Grossier | 1 |
| Gyroscopes | 3 |
| Hydraulique | 1 |
| Hydroacoustique | 2 |
| Hydrologie | 11 |
| Immunologie | 17 |
| Impôts | 1 |
| Industrie | 1 |
| Industrie alimentaire | 4 |
| Industrie de l'industr. | 64 |
| Industrie des silicates | 6 |
| Industrie textile | 18 |
| Infographie | 1 |
| Informatique | 148 |
| Ingénierie électrique | 68 |
| Ingénierie hydraulique | 4 |
| Instruments de mesure | 9 |
| Investissement | 1 |
| L'l'org. | 1 |
| Linguistique | 3 |
| Littérature | 5 |
| Logiciel | 1 |
| Loi | 3 |
| Machines et mécanismes | 2 |
| Machines-outils | 1 |
| Magnétique | 8 |
| Makarov | 454 |
| Mathématiques | 289 |
| Mécanique | 32 |
| Médecine aéronautique | 8 |
| Médias de masse | 74 |
| Médical | 56 |
| Mesure de niveau | 3 |
| Métallurgie | 53 |
| Météorologie | 17 |
| Métrologie | 69 |
| Microbiologie | 1 |
| Microélectronique | 15 |
| Microsoft | 11 |
| Militaire | 74 |
| Missiles | 5 |
| Moteurs à réaction | 1 |
| Nanotechnologie | 45 |
| Nautique | 69 |
| Navigation | 16 |
| Nom propre | 1 |
| Noms et prénoms | 1 |
| Notation conventionnelle | 1 |
| Océanographie et océanologie | 3 |
| Optique branche de la physique | 1 |
| Ordinateurs | 49 |
| Organisation du travail | 1 |
| Orthopédie | 1 |
| Parapente | 2 |
| Parfum | 1 |
| Pêche industrie de la pêche | 1 |
| Pétrole / pétrole | 89 |
| Pétrole et gaz | 67 |
| Pharmacie et pharmacologie | 4 |
| Pharmacologie | 4 |
| Physiologie | 1 |
| Physique | 165 |
| Physique des hautes énergies | 32 |
| Physique des métaux | 2 |
| Physique du solide | 1 |
| Physique nucléaire | 24 |
| Pisciculture pisciculture | 5 |
| Plastiques | 9 |
| Politique | 13 |
| Polygraphie | 5 |
| Polymères | 44 |
| Pompes | 1 |
| Production | 10 |
| Production de lait | 1 |
| Programmation | 207 |
| Proverbe | 21 |
| Psychiatrie | 2 |
| Psychologie | 7 |
| Radio | 3 |
| Radiogéodésie | 2 |
| Radiolocalisation | 4 |
| Réfrigération | 50 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 1 |
| Réseaux de neurones | 1 |
| Réseaux informatiques | 4 |
| Résistance des matériaux | 2 |
| Ressources en eau | 4 |
| Ressources humaines | 1 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 10 |
| Rhétorique | 1 |
| Robotique | 4 |
| Sakhaline | 8 |
| Sakhaline A | 1 |
| Sakhaline R | 1 |
| Santé et sécurité au travail | 1 |
| Science des matériaux | 2 |
| Scientifique | 4 |
| Services publics | 1 |
| SÈVE | 1 |
| Sismologie | 21 |
| Sociologie | 1 |
| Soudage | 4 |
| Spectroscopie | 2 |
| Sports | 2 |
| Statistiques | 4 |
| Surveillance des vibrations | 1 |
| Sylviculture | 2 |
| Système énergétique | 3 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 8 |
| Systèmes de sécurité | 3 |
| Technologie | 790 |
| Technologie pétrolière et gazière | 11 |
| Technologie SAP. | 1 |
| Télécommunications | 80 |
| Télévision | 4 |
| Tengiz | 1 |
| Thermodynamique | 2 |
| Torpilles | 1 |
| Train d'train. | 2 |
| Traitement de la viande | 1 |
| Traitement des minéraux | 5 |
| Traitement numérique du son | 4 |
| Transformation du bois | 2 |
| Transport | 43 |
| Transport ferroviaire | 38 |
| Traumatologie | 1 |
| Travaux routiers | 7 |
| Turbines à gaz de combustion | 6 |
| Usines de traitement du gaz | 1 |
| Usines de transformation du pétrole | 6 |
| Véhicules blindés | 14 |
| Zoologie | 1 |
| Дозиметрия | 42 |
| Радиоактивное излучение | 38 |