Anglais ⇄ Allemand Anglais Espéranto Gaélique écossais Japonais Langues chinoises Latin serbe Russe Suédois +

conspiracy theory contraintes
génér.	теория заговора (ЛВ)
mépr.	вселенский заговор (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
polit.	конспирологическая теория (Andrey Truhachev)
relations.	глубокая теория, которая не имеет никакого отношения к действительности (CNN; русс. перевод взят из новостного сообщения на телеканале РБК, РФ Alex_Odeychuk); измышления о заговоре (Alex_Odeychuk); конспирологические измышления (Alex_Odeychuk); измышления о вселенском заговоре (Alex_Odeychuk); конспирология (система ложных представлений, основанная на подтасованных фактах, нарушениях логических законов мышления и причинно-следственных связей Alexander Demidov)
rhét.	явно некорректная теория (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
conspiracy theories
génér.	слухи (Alex_Odeychuk); инсинуации (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	конспирология (перевод MBerdy/20)
relations.	измышления о заговоре (Alex_Odeychuk); конспирологические измышления (Alex_Odeychuk); измышления о вселенском заговоре (Alex_Odeychuk)
soviét.	клеветнические измышления (Alex_Odeychuk)
Anglais glossaire
Conspiracy Theory
abrév.	CT

conspiracy theory : 6 phrases, 4 sujets

Euphémique	1
Général	2
Relations publiques	2
Rhétorique	1