|
[ˈkɒn.sɔːt] n  | contraintes |
|
| génér. |
группа музыкальных инструментов (оркестра); гармония; согласованность; супруг (особ. о королевской семье); супруга; корабль сопровождения; спутник (Notburga); спутница (Notburga); самец (животных); самка (животных); прелюбодейская интрижка (Sakh); соучастник; сотоварищ; компаньон; концерт; супруг царствующей особы (a (especially royal) wife or husband • prince consort (= the husband of a reigning queen)); супруга царствующей особы |
| biol. |
консорт; участник консорции |
| constr. |
конвоирующий корабль |
|
супруг (преим. коронованной особы); супруга (преим. коронованной особы) |
| milit. |
совместно действующее боевое средство |
| milit., obsol. |
супруг |
| musiq. |
камерно-инструментальный ансамбль (в Англии в кон. 16 в. ив 17 в.); камерный ансамбль (эпохи Возрождения и раннего барокко) |
| naut. |
конвоирующее судно; судно, идущее в компании с другим |
| naut., obsol. |
корабль, плавающий совместно с другим |
| obsol. |
супружница (Alex_Odeychuk) |
| écol. |
участник сообщества |
|
|
| génér. |
соответствовать (with, to); общаться (with); якшаться (with with; to have dealings or associations (with, usually in a bad sense) • He's been consorting with drug-addicts); иметь дело (with Notburga); связываться (with Notburga); пообщаться; сопровождать; водить компанию; иметь сексуальные отношения; подходить (соответствовать); согласоваться; согласовываться; соответствовать; гармонировать; принимать в товарищество; входить в товарищество; принимать в компанию; входить в компанию; сожительствовать; сочетать (браком); сочетаться (браком); водиться (with); общаться с; обращаться |
| désappr. |
соответствовать (with, to) |
| figur. |
выражать согласие с (кем-то или чем-то eugenealper); быть на стороне (кого-то или чего-то; To suggest otherwise is to consort with the heresy of saying that etc. eugenealper) |
| inform. |
съякшаться (with); якшаться (with); путаться (with с + instr., with); спутаться (with с + instr., with) |
| milit., obsol. |
общаться |
| obsol. |
быть супругой; быть супругом; жениться |
|
|
| Gruzovik, inform. |
водиться; якшаться; съякшаться |
|
|
| médic. |
Сводный стандарт сообщения о клиническом исследовании (Consolidated Standards of Reporting Trials Highlander) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., essai cl. |
Consolidated Standards of Reporting Trials (igisheva) |
| abrév., médic. |
Consolidated Standards Of Reporting Trials; Consolidated Standards for the Reporting of Trials |
| abrév., électr. |
control network system of receivers and transmitters; conversation system with on-line remote terminals |