DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

conforming to

contraintes
génér. отвечающий (чему-либо I. Havkin); сообразный (with с + instr.); в соответствии с (чем-либо Almas_Mustafa)
chim. соответствующий; соответствие
math. соответственный
écon. совпадающий с чем-либо
conform to
génér. сочетаться (bond_x); подходить (bond_x); гармонировать (bond_x); быть связанным (bond_x); согласовать с (требованиями чего-либо В.И.Макаров); охватывать контур (при движении вдоль объекта ART Vancouver)
chim. соответствовать
entr. приспосабливаться; подчиняться; согласовывать с
espac. следовать (правилам)
jarg. биться (masizonenko)
makar. согласовать с; приспосабливать; сообразовать; соответствовать (чему-либо); сообразовать с
math. находиться в соответствии с; подчиниться; согласовываться
techn. соответствовать по форме (чему-либо; См. пример в статье "соответствовать форме чего-либо". I. Havkin); соответствовать форме (чего-либо; • The foam is configured to bend or deform in order to conform to the surface of the end face. I. Havkin)
conforming to
: 147 phrases, 29 sujets
Activisme en faveur des droits de l'homme1
Architecture3
Brevets1
Construction5
Contrôle non destructif1
Diplomatie3
Économie8
Entreprise4
Équipement automatisé1
Espace4
Général36
Génie mécanique2
GOST1
Loi12
Makarov19
Mathématiques6
Métrologie1
Militaire2
Officiel2
Politique3
Pratique notariale1
Production3
Programmation6
Publicité1
Scientifique4
Technologie11
Trafic routier1
Transport1
Transport ferroviaire4