Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ Russe +
Google | Forvo | +
compensated
 compensate
génér. платить возмещение; балансироваться
 compensated
génér. компенсированный; уравновешенный; возмещённый; компенсационный; сбалансированный
génér. возмездный
sève. компенсировавший
 | stub
 stub
génér. пень; короткий тупой обломок; гвоздь без шляпки; талон; короткий тупой обломок или остаток; огрызок
 | supported
 supported
astr. разгруженный
chim. поддержанный
expl. поддерживаемый крепью
forag. поддерживаемый; подпёртый
makar. нанесённый; подкреплённый; усиленный
math. обоснованный; ссужаемый
 - seuls les mots individuels ont été trouvés

verbe | adjective | phrases

compensate

['kɔmpənseɪt] v 		contraintes
Gruzovik окупить (pf of окупать)
génér. платить возмещение; балансироваться; возмещаться; вознаградиться; окупить; окупиться; сбалансировать; компенсировать (to give money to (someone) or to do something else to make up for loss or wrong they have experienced; to undo the effect of a disadvantage etc. • This payment will compensate (her) for the loss of her job; The love the child received from his grandmother compensated for the cruelty of his parents); окупать; возмещать (убытки); вознаграждать; поддерживать устойчивость валюты; оплачивать (об оплате за работу); платить жалование; уравнивать; вознаградить; балансировать; оплатить (Yurii Karpinskyi); оплачивать услуги (to compensate personnel – оплачивать услуги специалистов schnuller); давать компенсацию; платить; возместить; возмещать
Игорь Миг отбивать; вернуть затраченное; вернуть деньги за
astr. ввести поправочные коэффициенты
brev. выровнять; договариваться; договориться
chim. компенсироваться
entr. вознаграждать за работу; расплачиваться
Gruzovik, inform. заверстать (pf of завёрстывать); завёрстывать (impf of заверстать)
Gruzovik, obsol. удовлетворить (pf of удовлетворять); удовлетворять (impf of удовлетворить)
Gruzovik, techn. скомпенсировать (pf of компенсировать)
industr. урегулировать
inform. заверстывать
makar. восполнять; выправлять; уравновешивать
math. компенсировать (to make the needed corrections to compensate for the inevitable errors)
médic. купировать (MichaelBurov)
métall. заменять; повышать качество (металлов, сплавов); регулировать
naut. снабжать; замещать; компенсировать девиацию компаса; удифферентовывать (подводную лодку); уничтожать девиацию компаса
navig. уничтожать девиацию (компаса)
obsol. удовлетвориться; удовлетворять; удовлетворяться; возмерять (GlebRomani)
peu fr. отдавать долг (Franka_LV)
polygr. компенсировать толщину корешкового сгиба тетрадей при комплектовке пачек разворотом привёрток в разные стороны
sant.travail. возмещать ущерб (вред)
techn. выравнивать; корректировать; служить противовесом (Franka_LV)
transp. уравновесить
écol. компенсировать
écon. обеспечивать устойчивость валюты (Franka_LV)
éduc. возмещать
électr. осуществлять коррекцию; осуществлять частотную коррекцию
équip. вводить коррекцию
compensate for ['kɔmpənseɪt] v
Gruzovik вознаграждаться (impf of вознаградиться; intrans)
Gruzovik, assur. компенсировать
counter compensate ['kɔmpənseɪt] v
milit. уравновешивать
compensated adj.
génér. компенсированный; уравновешенный; возмещённый; компенсационный; сбалансированный
возмездный (из перевода ГК РФ А.Н. Жильцова и П.Б. Мэггса М., 2003 a_stra)
sève. компенсировавший
techn. скомпенсированный; скорректированный
compensated stub-supported
: 1 phrases, 1 sujets
Technologie1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte