DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +

verbe | adjective | phrases

compensate

['kɔmpənseɪt] v
contraintes
Gruzovik окупить (pf of окупать)
génér. платить возмещение; балансироваться; возмещаться; вознаградиться; окупить; окупиться; сбалансировать; компенсировать (to give money to (someone) or to do something else to make up for loss or wrong they have experienced; to undo the effect of a disadvantage etc. • This payment will compensate (her) for the loss of her job; The love the child received from his grandmother compensated for the cruelty of his parents); окупать; возмещать (убытки); вознаграждать; поддерживать устойчивость валюты; оплачивать (об оплате за работу); платить жалование; уравнивать; вознаградить; балансировать; оплатить (Yurii Karpinskyi); оплачивать услуги (to compensate personnel – оплачивать услуги специалистов schnuller); давать компенсацию; платить; возместить
Игорь Миг отбивать; вернуть затраченное; вернуть деньги за
astr. ввести поправочные коэффициенты
brev. выровнять; договариваться; договориться
chim. компенсироваться
entr. вознаграждать за работу; расплачиваться
Gruzovik, inform. заверстать (pf of завёрстывать); завёрстывать (impf of заверстать)
Gruzovik, obsol. удовлетворить (pf of удовлетворять); удовлетворять (impf of удовлетворить)
Gruzovik, techn. скомпенсировать (pf of компенсировать)
industr. урегулировать
inform. заверстывать
makar. восполнять; выправлять; уравновешивать
math. компенсировать (to make the needed corrections to compensate for the inevitable errors)
médic. купировать (MichaelBurov)
métall. заменять; повышать качество (металлов, сплавов); регулировать
naut. снабжать; замещать; компенсировать девиацию компаса; удифферентовывать (подводную лодку); уничтожать девиацию компаса
navig. уничтожать девиацию (компаса)
obsol. удовлетвориться; удовлетворять; удовлетворяться; возмерять (GlebRomani)
peu fr. отдавать долг (Franka_LV)
polygr. компенсировать толщину корешкового сгиба тетрадей при комплектовке пачек разворотом привёрток в разные стороны
sant.travail. возмещать ущерб (вред)
techn. выравнивать; корректировать; служить противовесом (Franka_LV)
transp. уравновесить
écon. обеспечивать устойчивость валюты (Franka_LV)
éduc. возмещать
électr. осуществлять коррекцию; осуществлять частотную коррекцию
équip. вводить коррекцию
compensate for ['kɔmpənseɪt] v
Gruzovik вознаграждаться (impf of вознаградиться; intrans)
Gruzovik, assur. компенсировать
counter compensate ['kɔmpənseɪt] v
milit. уравновешивать
compensated adj.
génér. компенсированный; уравновешенный; возмещённый; компенсационный; сбалансированный
возмездный (из перевода ГК РФ А.Н. Жильцова и П.Б. Мэггса М., 2003 a_stra)
sève. компенсировавший
techn. скомпенсированный; скорректированный
compensated
: 755 phrases, 97 sujets
Acoustique3
Aérohydrodynamique3
Aéronautiques1
Américain usage, pas orthographe2
Antennes et guides d'ondes7
Appareils ménagers1
Astronautique7
Astronomie3
Audit1
Automobiles4
Aviation15
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Brevets2
Britannique usage, pas orthographe1
Champs de pétrole3
Chauffage1
Chimie1
Ciment1
Communications1
Comptabilité1
Construction5
Contrôle non destructif3
Diplomatie1
Échecs2
Économie25
Électronique38
Electronique haute fréquence1
Electronique quantique3
Endocrinologie1
Énergie nucléaire et fusion2
Énergie solaire1
Entreprise4
Équipement automatisé22
Essai clinique1
Finances1
Forage1
Galvanisation1
Général50
Génie mécanique1
Génie thermique1
Géologie1
Géophysique27
Gyroscopes3
Hydraulique1
Idiomatique1
Impôts1
Industrie de l'énergie4
Industrie des pâtes et papiers1
Informatique8
Informel5
Ingénierie électrique13
Japon1
Karachaganak1
Lasers1
Loi3
Makarov43
Mathématiques7
Mécanique1
Médias de masse10
Médical13
Météorologie1
Métrologie7
Microélectronique10
Militaire6
Nanotechnologie7
Nautique13
Ophtalmologie1
Ordinateurs2
Pétrole / pétrole48
Pétrole et gaz53
Physique9
Physique nucléaire5
Pisciculture pisciculture1
Pratique notariale2
Production3
Programmation4
Publicité2
Radioingénierie8
Rayonnement nucléaire37
Réseaux de neurones1
Ressources humaines2
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Sakhaline11
Sakhaline R2
SÈVE3
Sociologie1
Systèmes de lutte contre l'1
Systèmes de sécurité1
Technologie113
Technologie des serres1
Technologie pétrolière et gazière6
Télécommunications6
Télévision1
Tengiz2
Transport7
Transport ferroviaire5
Véhicules blindés1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte