DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
phrases
commercial invoicecontraintes
génér. счёт (ulanka); коммерческий инвойс (соответствует российскому бухгалтерскому документу "счет-фактура", отличается от Proforma Invoice IrinaKrivenko)
assur. коммерческий счёт
aviat. лист описи груза
banc. коммерческий счёт (термин UCP-600 ekartoyev); коммерческий счёт-фактура (термин UCP-600 ekartoyev)
banq. счёт-фактура (A commercial invoice is a document used in foreign trade. It is used as a customs declaration provided by the person or corporation that is exporting an item across international borders.[1] [2] Although there is no standard format, the document must include a few specific pieces of information such as the parties involved in the shipping transaction, the goods being transported, the country of manufacture, and the Harmonized System codes for those goods. A commercial invoice must also include a statement certifying that the invoice is true, and a signature. A commercial invoice is used to calculate tariffs, international commercial terms (like the Cost in a CIF) and is commonly used for customs purposes. Commercial invoices are in European countries not normally for payment. The definitive invoice for payment usually has only the words "invoice". This invoice can also be used as a commercial invoice if additional information is disclosed. (wiki) Alexander Demidov)
торговый счёт
règl. счёт на оплату (4uzhoj)
torp. счёт-фактура (счёт на отправленный товар с указанием краткой спецификации, цены, расходов и других подробностей контракта)
électr. коммерческая фактура
commercial invoice: 2 phrases, 2 sujets
Économie1
Loi1