Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

coiling

['kɔɪlɪŋ] n 		contraintes
Gruzovik свивка (= свивание); свивание; сворачивание спирально; спирализация
chim. наматывающий; свёртывание; свёртывание (змеевика)
chir. окклюзия спиралью (обычно аневризмы vlad-and-slav); спиральная окклюзия (обычно аневризмы vlad-and-slav); эмболизация спиралью (обычно аневризмы vlad-and-slav)
câbl. сматывание в бухту
expl. наматывание (каната или кабеля на барабан); наматывание каната на барабан
génét. скручивание спиралью (jagr6880); образование спирали (jagr6880)
géol. закручивание
ingén. наматывание
makar. завивка (образование закруглений на концах проволочной заготовки); закручивание (листов); сматывание в бухту или бунт; свёртывание (в рулон)
math. навивающийся
milit. круговое расположение (машин у дороги при остановках)
médias. спирализация (нити)
médic. петле-или спиралеобразная извитость (напр., сонной артерии Ying)
métall. завивка; навивание
naut. укладывание троса в бухту; сгиб верёвки; кольцо верёвки
neur. закрытие просвета аневризмы сосуда при помощи введения в просвет микроспирали или баллона (Pustelga)
pétr. намотка
roul. свёртывание полосы в рулон; сматывание полосы в рулон
sylv. сматывание каната в бухту; увязка спичечной соломки в пучки
techn. навивка; скручивание; сматывание (в бухту или бунт); смотка (в бухту или бунт); извивание
torp. навивка (общее значение)
transp. сворачивание спиралью
électr. сматывание; формирование спирали; скручивание в спираль; виток (спирали); обматывание; обмотка; образование клубков (полимерной цепи)
coil [kɔɪl] v
Gruzovik извить (pf of извивать); свиваться (impf of свиться); закрутить (pf of закручивать); навиться (pf of навиваться); извиться (pf of извиваться); свивать (impf of свить); свить (pf of свивать); свиться (pf of свиваться); извивать (impf of извить)
génér. подматывать; подматываться; подмотать; свивать; извиваться; наматывать; обматывать; намотать; обмотать; свёртываться спиралью; свернуться кольцом; укладывать в бухту (трос); свёртываться; свернуться в кольцо (о змее); закручивать; закручиваться; мотаться; мотнуть; намотаться; свёртываться в кольцо; клубить; свернуть (в моток) coil the cables 4uzhoj); свёртываться кольцом (to wind into loops • The snake coiled (itself) round the tree); укладывать верёвку в бухту; обвиваться (around); обвиться (around)
autom. навивать (пружину)
aviat., WWII. свёртывать в бухту
biot. сворачиваться в клубок; переходить в глобулярное состояние
ciném. сматывать кабель (The mike cords should be coiled carefully after use)
constr. закручивать в спираль (Andrey Truhachev)
espac. сматывать в бухту; свёртывать (в бунт); скручивать; свёртываться в спираль
forag. свёртывать
génie m. навивать пружину
géol. завивать
makar. обвиваться (round); сворачивать кольцом; сворачивать спиралью; сматывать в бунт; согнуть ногу (альпинизм); свёртывать (в рулон, кольцом, спиралью)
math. навиваться; навить
milit., techn. сматывать в бухту (канат); укладывать в бухту (канат)
naut. уложить в бухту
navig. укладывать трос в бухту
sylv. сматывать канат в бухту
techn. мотать; скручивать в спираль; сматывать (в бухту или в бунт); сбухтовать (kris_); наматывать
techn., obsol. свёртывать в бухту (в кольцо); свёртываться кольцом
torp. навивать (общее значение)
transp. наматываться
voil. укладывать в бухту; собирать в бухту
électr. формировать спираль; обматываться; навивать; образовывать клубок (полимерной цепи)
équip. перемещаться по круговой траектории; перемещаться по спиральной траектории; сворачивать проволоку в бунт; укладывать трос в бухту; сматывать на катушку
coiling ['kɔɪlɪŋ] adj.
Gruzovik вьющийся; навивальный; навивной; навивочный; намоточный
génér. завивочный; закручивающийся
botan. завивающийся; скручивающийся
coiling
: 221 phrases, 51 sujets
Alpinisme1
Appareils médicaux1
Archéologie1
Automobiles1
Aviation1
Biotechnologie1
Botanique1
Câbles et production de câbles1
Champs de pétrole1
Chimie2
Construction4
Électrochimie1
Électronique2
Équipement automatisé4
Espace1
Général18
Génétique1
Génétique moléculaire2
Génie mécanique6
Géologie5
Industrie de l'énergie5
Industrie textile5
Informel6
Ingénierie électrique2
Makarov17
Mathématiques1
Médias de masse1
Médical2
Métallurgie22
Militaire1
Nautique3
Paléontologie1
Pétrole / pétrole3
Pétrole et gaz1
Physique1
Pipelines9
Pisciculture pisciculture2
Plastiques1
Plongée sous-marine1
Polygraphie2
Polymères1
Production1
Réfrigération2
Rouleaux10
Sylviculture1
Systèmes de lutte contre l'1
Technologie52
Transport5
Transport ferroviaire4
Véhicules blindés2
Yachting1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte