Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

clutter

['klʌtə] v 		contraintes
génér. приводить в беспорядок; создавать суматоху; мешать; создавать помехи; создать помехи; загромождать вещами; забиваться (Andrew Goff); привести в беспорядок; суетиться; греметь; загромождать (чем-либо); заполнять (чем-либо); заполонять (чем-либо); невнятно говорить; перегружать (подробностями и т.п.); шуметь; заваливать (чем-либо); сбегаться (куда-либо); наваливать; смешивать; смущать; расстраивать; волновать; загромоздить (up); засорять (Vadim Rouminsky); заставить; заставлять; сбиваться (плотно соединяться вместе Abysslooker); захламлять (Vadim Rouminsky)
arch. загромоздить; загромождать
cart. чрезмерно усиливать (нагрузку карты)
figur. препятствовать (Vadim Rouminsky); чинить обструкцию (Vadim Rouminsky); обчтруировать (Vadim Rouminsky)
inform. копошиться (Халеев)
makar. бежать в беспорядке; нагромождать; перегружать; разбегаться; толпиться; куда-либо сбегаться; галдеть
radioing. отражения от местных предметов (на экране индикатора)
radiol. засвечивать (экран индикатора)
cluttered adj.
Gruzovik перенасыщенный
génér. громоздкий (ssn); захламлённый (Татьян); загромождённый (ssn); в беспорядке (untidy; too full of furniture etc.)
amér. заваленный (as in "a cluttered desk"; документами Val_Ships)
informat. приведённый в беспорядок
cluttered
: 191 phrases, 30 sujets
Acoustique1
Argot informatique1
Aviation1
Construction1
Construction navale1
Contrôle non destructif4
Défense aérienne10
Espace10
Figuratif4
Général25
Géophysique3
Idiomatique1
Informatique1
Informel6
Intelligence artificielle2
Internet1
Makarov18
Mathématiques1
Médias de masse1
Militaire5
Navigation1
Pétrole / pétrole1
Politique1
Programmation2
Radio2
Radioingénierie70
Radiolocalisation8
Robotique2
Technologie5
Trafic routier2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte