Anglais ⇄ Allemand Espagnol Gaélique écossais Japonais Langues chinoises Latin serbe Ourdou Ouzbek Polonais Russe Ukrainien +

cloy [klɔɪ] v contraintes
génér.	пресыщать; портить (аппетит); приедаться; надоедать; пресытить; приторный; насытить; накормить до отвала; накормить досыта; напоить допьяна; заклепать (пушку); заковать (лошадь)
hist., obsol.	забить (ериюм запальный канал)
milit., obsol.	насыщать; забивать; заколачивать; закупоривать (отверстие)
techn., obsol.	загораживать; закупорить; заполнять
cloying ['klɔɪɪŋ] adj.
génér.	надоедливый; приевшийся (Aly19); надоевший (Aly19); поднадоевший (Aly19); слащавый (VLZ_58); приторный (Anglophile)
catég.	горько-сладкий (Ivan Pisarev); горькая радость (Ivan Pisarev); сладкая грусть (Ivan Pisarev); горечь и радость (Ivan Pisarev); тягостная радость (Ivan Pisarev); печальная радость (Ivan Pisarev); радостная печаль (Ivan Pisarev); меланхоличная сладость (Ivan Pisarev); ностальгическая горечь (Ivan Pisarev); двуединое чувство (Ivan Pisarev); смешанные чувства (Ivan Pisarev); сладко-горький (Ivan Pisarev); кисло-сладкий (Ivan Pisarev); пряно-сладкий (Ivan Pisarev); приторно-горький (Ivan Pisarev); едко-сладкий (Ivan Pisarev); язвительно-сладкий (Ivan Pisarev); колкая сладость (Ivan Pisarev); терпкая радость (Ivan Pisarev); жгучая грусть (Ivan Pisarev)
dégust.	слишком сладкий; без сбалансированной кислотности (о вкусе вина)
inform.	набивший оскомину (Vadim Rouminsky)
vinif.	слишком сладкий, без сбалансированной кислотности (дегуст.) о вкусе вина baletnica); пресыщающий, избыточный (о букете baletnica); пресыщающий; избыточный (о букете)

cloying : 3 phrases, 3 sujets

Général	1
Makarov	1
Vinification	1