|
['kləuslɪ] adj.  | contraintes |
|
| Gruzovik |
убористо (of writing, print, etc) |
| génér. |
подробно; всесторонне (ABelonogov); в тесном сотрудничестве (Sloneno4eg); тщательно (The borderline between East and West Berlin was very closely guarded.); близко (The chairs are too closely spaced; could you move them apart?); тесно; без входа и выхода; уплотнённо; тесно (closely related); густо; изолированно; сжато; внимательно (КГА); неотступно (kee46); плотно; тайно; чутко; непосредственно (to bear closely on the choice of — непосредственно влиять на выбор); в тесном контакте с (The mission manager works closely with the customer. muzungu); пристально (пристально наблюдать – watch closely Tanya Gesse); след в след (Having formed this daring resolution he communicated his design to Cenric his son, who closely followed his father's track to glory. — Приняв это отважное решение, он сообщил своё намерение Кенрику, своему сыну, который след в след продвигался тропою славы своего отца. Сынковский) |
| figure d. |
вплотную (за, к Andrey Truhachev) |
| Gruzovik, dial. |
в притин |
| Gruzovik, peu fr. |
часто (убористо) |
| industr. |
крепко |
| makar. |
полностью; целиком |
| math. |
вплотную; очень; точно |
| milit. |
на малом удалении (The rifle brigade followed closely behind the armor elements in two groups. 4uzhoj) |
| obsol. |
тайком; в притин |
| pharm. |
поблизости |
| techn., obsol. |
близко |
| éduc. |
вслед (за Andrey Truhachev) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| génér. |
closely related; follow closely; watch closely; listen closely |
