Anglais ⇄ Langues chinoises Russe +

clocking on contraintes
entr.	система, при которой отмечается время прихода на работу
clock on
génér.	отмечать время прихода на работу (на специальных часах)
techn.	регистрировать время прихода на работу
téléc.	синхронизировать (oleg.vigodsky)