 |
| |||
| клубок ниток или пряжи; клубок; шкотовый угол паруса; клубок ниток; клубок пряжи; ключ к разгадке; путеводная нить; "красная нить"; моток; ключ (к пониманию "But this boldness that I took to be presumption was a vital clew to the nature of Ernest Everhard." – Jack London, The Iron Heel, 1908 VLZ_58); клуб | |||
| нить; указание | |||
| нить Ариадны | |||
| шкотовый угол (паруса); направление; след; шкотовое кольцо; нижний угол четырёхугольных парусов | |||
| шкотовый угол | |||
| |||
| шкентросы (подвесной койки) | |||
| |||
| сматывать в клубок; смотать в клубок; закончить работу; заканчивать работу; раскрывать тайну; скручивать (в моток); сматывать (в клубок); сообщать факты (кому-либо) | |||
| взять паруса на гитовы; брать паруса на гитовы; брать на гитовы (о парусах) | |||
| |||
| намот (Супру) | |||
| Anglais glossaire | |||
| |||
| Conventional Link 11 Waveform | |||
|
clew : 67 phrases, 14 sujets |
| Chimie | 1 |
| Construction navale | 6 |
| Général | 4 |
| Idiomatique | 3 |
| Industrie des silicates | 1 |
| Jargon | 1 |
| Makarov | 12 |
| Militaire | 1 |
| Nautique | 30 |
| Obsolète / daté | 3 |
| Pétrole / pétrole | 1 |
| Réfrigération | 1 |
| Sports | 2 |
| Yachting | 1 |