DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

clear message

contraintes
génér. внятный сигнал; недвузначно даётся понять, что (Tanya Gesse); ясное сообщение
médias. сигнал, передаваемый в прямом и обратном направлениях с информацией о разъединении цепи
polit. чёткий сигнал (Американская пресса называла эти учения чётким сигналом России и союзникам Америки по НАТО о том, что армия США находится рядом. ART Vancouver)
synd. недвусмысленное послание (Кунделев); однозначное послание (Кунделев)
syst. открытый текст сообщения; незашифрованное сообщение; открытое сообщение
techn. донесение открытым текстом; незашифрованное донесение (Clr Msg)
téléc. сообщение открытым текстом; сообщение о сбросе (oleg.vigodsky)
clear message
: 18 phrases, 10 sujets
Entreprise1
Général2
Idiomatique1
Makarov2
Médias de masse1
Militaire5
Rhétorique1
Sécurité des informations et protection des données1
Systèmes de sécurité2
Télécommunications2