Anglais ⇄ Allemand Arabe Espagnol Espéranto Français Japonais Langues chinoises Latin serbe Ourdou Ouzbek Russe Ukrainien +

clang [klæŋ] n contraintes
génér.	лязг (such a sound • a loud clang); бряцание; резкий металлический звук; крик; шумиха; крик (птиц); курлыканье (of cranes); рокотать; звон; звук; звучание; шум; металлический звук; вжух (Ivan Pisarev); шасть (Ivan Pisarev); хлоп (Ivan Pisarev); бух (Ivan Pisarev); бум (Ivan Pisarev); шмяк (Ivan Pisarev); цап (Ivan Pisarev); хвать (Ivan Pisarev); прыг (Ivan Pisarev); тюк (Ivan Pisarev); чпок (Ivan Pisarev); чик (Ivan Pisarev); щёлк (Ivan Pisarev); трах (Ivan Pisarev); бах (Ivan Pisarev); дзынь (Ivan Pisarev); фьють (Ivan Pisarev)
biol.	курлыканье (о журавлях)
Gruzovik, inform.	бряк
poét.	звук труб; пронзительный глас
clang! n
Gruzovik	дзинь!
inform.	дзинь
clang [klæŋ] v
Gruzovik	звонить (impf of позвонить); лязгнуть (semelfactive of лязгать); лязгать; рокотать; щёлкнуть
génér.	бренчать; звенеть; бряцать (цепями, оружием); пронзительно кричать; трубить (о птицах); производить лязг; произвести звон; издать резкий звук; звучать; бить в колокол (- а); побряцать; позвонить; щёлкаться; греметь; шуметь; раздаваться (о звуке); брякать; звякать (to cause to make a clanging sound); курлыкать (to make a loud, harsh cry, as esp. crane)
biol.	курлыкать (о журавлях)
dial.	ляскать; ляскнуть
Gruzovik, dial.	ляскать (impf of ляскнуть); щёлкнуть; ляскнуть (pf of ляскать)
Gruzovik, inform.	дзинькать; дзинькнуть (semelfactive of дзинькать); брякать (impf of брякнуть)
inform.	брякнуть; щелкануть
makar.	щёлкать
obsol.	щелконуть
clang of cranes [klæŋ] v
Gruzovik, propr.	курлыкнуть (semelfactive of курлыкать); курлыкать

clang : 17 phrases, 6 sujets

Général	9
Informel	2
Makarov	3
Psychiatrie	1
Psychologie	1
Tibétain	1