DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

chamber

['ʧeɪmbə] n
contraintes
Gruzovik каземат; капсула
génér. камера (судьи); прострел; горница; апартамент; покой; покои; зал (the place where an assembly (e.g. Parliament) meets); апартаменты; комната (гл. обр. спальня; a room); кабинет; зал для приёмов (во дворцах); терем (Анна Ф); созвездие; камора (пушечная, минная); глазная полость; пустота; деловой кабинет; присутственное место; палата (such an assembly • There were few members left in the chamber; the Upper and Lower Chambers); приказ; парламент; королевские покои; королевский кабинет; кабинет Его Величества; патронник (an enclosed space or cavity e.g. the part of a gun which holds the bullets • Many pistols have chambers for six bullets); аппартамент; депозитарий; комната, где принимают гостей; общая комната; рабочее пространство (печи и т. п.); салон; обиталище (alexs2011)
agrochim. месторождение; пласт (руды, породы)
amér., makar. полость (сердца и т.п.)
arch. адвокатская контора; кабинет судьи; камера (помещение); палата (парламента и т.п.); зал (зала); камера (room; в кургане); гробница (in a barrow grave)
argot. траходром (VLZ_58)
armes. гнездо револьверного барабана (ABelonogov); комора барабана
artill. гнездо барабана револьвера; патронник камору
astr. барокамера; камера сгорания
biol. полость
biot. изолированное помещение для проведения биологических и химических экспериментов
brev. сенат
brit. квартира
cart. корпус фотокамеры; корпус аэрофотокамеры; камера многообъективного аэрофотоаппарата
constr. шлюз; комната
constr., obsol. камора барабана револьвера
dipl. контора адвоката; камера (судебная)
droit.marit. палата
entr. приёмная; камера мирового судьи
espac. отделение (конструкционный элемент); патронник
euph. ночная ваза (chamber-pot)
expl. котёл (после прострелки шпура или скважины); цилиндр (насоса); ниша; углубление в буксе для удержания смазочных веществ
expl., makar. печь
financ. казна; казначейство
Gruzovik, armes. каморная часть
Gruzovik, obsol. чертог
génie m. футляр; баллон
палата мирового судьи; коллегия судей; палата (торговая, парламента, суда); палата (парламента, суда, торговая – i) Private room, or Court from which the public are excluded in which a District Judge or Judge may conduct certain sorts of hearings ii) Offices used by a barrister. LT Alexander Demidov)
géol. рудное тело; просек; пространство между двумя септулами; служебная камера; очаг
immun. палата (в больнице)
jarg. шприц (Жена_Президента)
loi cr., amér. палата (законодательного или судебного органа); зал заседании законодательного органа; зал заседании судебного органа; патронник (There is no round in the chamber. — В патроннике нет патрона.)
makar. верхняя палата (парламента); запоршневое пространство замедлителя хода; конференц-зал; корпус (фотокамеры); нижняя палата (парламента); опочивальня; спальня; апартаменты; палата (парламента); полость (в виде камеры); приёмная (высокопоставленного лица); рабочее пространство (печи и т.п.)
milit. камора; камора (I put a cartridge in the chamber of my rifle 4uzhoj); камера (сгорания Киселев voen27); гнездо (барабана револьвера Киселев); патронник (для стрелкового оружия Киселев)
milit., techn. отсек (надувного понтона); камуфлетная пустота; разработанное дно скважины
minér., obsol. минная камера
miss. камера (двигателя)
médic. отсек; полость (напр., сердца)
nanot. камера сгорания КС
obsol. палатский
obsol., poét. чертог
paléont. газовая камера; локула
polit. палата парламента
prat. палата (as a separate body • chamber of commerce," "star chamber)
pétr. ёмкость (Krutov Andrew); жёлобная ёмкость; буферная камера; испытательная камера; камера замещения; котёл (после простреливания скважины); уравнительный резервуар; цилиндр насоса; отсек отделение; корпус уровнемера (level gauge Seregaboss)
robot. цилиндр (насоса или двигателя)
signif. потайная комната ("A small chamber about seven feet deep and four feet square lay open to us." (Sir Arthur Conan Doyle) – Перед нами открылась небольшая потайная комната ... ART Vancouver)
sport. ствольная коробка
sylv. впадина (пилы); пазуха; помещение
techn. отделение; коробка; предкамера; рабочая камера нагнетателя; канал; ячейка; рабочая камера (О. Шишкова)
techn., obsol. углубление в буксе для удержания смазывающих веществ
torp. волнорезная ниша (торпедного аппарата)
transp. коллектор; углубление; шахта; рабочее пространство
vent. камера (Часть воздушной системы или воздуховод, в котором скорость воздуха мала по сравнению со скоростью на входе или выходе вентилятора Natalya Rovina)
vinif. камера
écol. резервуар
écon. зал заседаний; судебное помещение
électr. ускорительная камера; бак; камера (1. помещение специального назначения 2. замкнутый объём; замкнутая полость 3. название ряда измерительных приборов и приборов для научных исследований с рабочим телом внутри замкнутой полости); секция
γ-chamber n
phys., rayonnem. гамма-камера
rayonnem. γ-камера; чувствительная к гамма-излучению ионизационная камера; чувствительная к γ-излучению ионизационная камера
α chamber n
phys., rayonnem. альфа-камера
rayonnem. α-камера; ионизационная камера для альфа-частиц; ионизационная камера для α-частиц
chambers ['tʃeɪmbəz] n
génér. покои (мн. ч. от "покой" Vadim Rouminsky); судейская (Frank can also be unusually personable for a federal judge, occasionally coming down from the bench to talk and shake hands with defendants. In 2005, during a particularly tense moment in the lengthy trial of a teenager who went on a shooting spree on the Red Lake Indian Reservation, Frank called the attorneys into his chambers and had them watch an inspiring online video of an autistic boy, nicknamed "J Mac," who made a series of three-point shots in the final moments of a high school basketball game. 4uzhoj)
tower-chamber ['ʧeɪmbə] n
génér. терем (комната ABelonogov)
tower chamber ['ʧeɪmbə] n
Gruzovik, hist. терем
chamber ['ʧeɪmbə] v
génér. заключать в камеру; заключить в камеру; рассверливать; рассверлить; высверливать; высверлить; расширять дно скважины; делить на кабинеты; делить на комнаты; помещать в комнату; содержать; хранить; вести распутную жизнь; находиться как бы в комнате
armes. высверливать патронник камерный (ABelonogov)
artill. служить каморой или патронником (a rifle that will chamber short, long, or long-rifle cartridges; винтовка, рассчитанная на короткие, длинные и длинные винтовочные патроны Джозеф)
autom. помещаться
espac. досылать патрон; помещать (в камеру); устраивать камеры для подрывных зарядов
expl. расширять (дно скважины); простреливать (шпур или скважину); герметизировать камеру; простреливать камеру; расширяться (о рудной жиле); разрабатывать (забой)
expl., obsol. расширить; разрабатывать дно скважины
génie m., obsol. вытачивать внутреннюю полость
géol. разрабатывать (дно скважины)
makar. образовывать полость
milit. подавать артиллерийский выстрел в камору (Киселев); высверливать камору; досылать патрон (в патронник Киселев); досылаться; дослать патрон (MichaelBurov); вводить пулю в патронник (источник – Russian Special Forces Functional Program. Individual Weapons Training; ссылка – yojik.eu dimock); ввести пулю в патронник (источник – Russian Special Forces Functional Program. Individual Weapons Training; ссылка – yojik.eu dimock)
milit., techn. расширять (напр., дно скважины); устраивать камеры для подрывных зарядов (напр., в мостовых быках)
obsol. заточать; предаваться распутству; развратничать
pétr. простреливать (скважину); расширять (забой скважины)
sports. отвести неактивную руку к бедру (терминология БИ [боевых искусств] Баян)
techn. помещать в камеру; скашивать; растачивать; углублять
techn., obsol. делать прострел
équip. помещать в отсек
chamber a cartridge, etc ['ʧeɪmbə] v
Gruzovik, milit. дослать (pf of досылать); досылать (impf of дослать)
chamber ['ʧeɪmbə] adj.
génér. камерный (chamber concert – камерный концерт); черпало (контекстуально: чашеобразная часть ложки bojana)
Gruzovik, dial. упокой
musiq. камерный (предназначенный для узкого круга слушателей, зрителей)
électr. камерный
chamberer adj.
génér. волокита; распутник
 Anglais glossaire
chamber ['ʧeɪmbə] abbr.
abrév. chm
abrév., struct. chbr (Serhio the best)
chambers ['tʃeɪmbəz] n
judge’s private office; A judge's private office
chamber
: 7354 phrases, 259 sujets
Abréviation4
Acoustique18
Aérodynamique3
Aéroglisseur1
Aérohydrodynamique24
Aéronautiques1
Affaires étrangères9
Agriculture60
Agrochimie3
Allergologie1
Amélioration1
Anatomie8
Antennes et guides d'ondes2
Apiculture2
Apollo-Soyouz20
Appareils médicaux78
Appareils ménagers4
Approvisionnement en eau9
Archéologie22
Architecture6
Archivage2
Argot4
Armes de destruction massive42
Armes et armurerie51
Art1
Artillerie16
Assurance3
Astronautique381
Astronomie2
Audit3
australien1
Automobiles160
Autrichien1
Aviation118
Balistique1
Bancaire4
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Bible1
Bibliothéconomie6
Bien contrôler1
Bijoux2
Biologie27
Biologie moléculaire1
Biophysique2
Biotechnologie9
Brevets20
Britannique usage, pas orthographe2
canadien2
Cardiologie11
Cartographie1
Caspienne2
Centrales hydroélectriques3
Champs de pétrole12
Chaussure1
Chimie31
Chimie analytique9
Christianisme1
Chromatographie9
Ciment19
Cinématographie7
Clérical1
Commerce1
Commerce extérieur2
Communications1
Composants de machines1
Comptabilité3
Construction205
Construction de ponts2
Construction navale49
Contrôle non destructif15
Contrôle qualité et normes15
Cristallographie1
Cuir5
Cuisson3
Cytologie1
Défense aérienne6
Dentisterie28
Désapprobateur2
Diplomatie8
Disques3
Droit Maritime & Droit de la Mer5
Droit procédural1
Échange international5
Écologie54
Économie22
Élections1
Électricité2
Électrochimie21
Électronique220
Electronique quantique7
Élevage4
Emballage7
Énergie nucléaire et fusion12
Énergie solaire6
Entomologie2
Entreprise16
Équipement automatisé65
Équipement de laboratoire2
Espace240
Essai clinique3
Euphémique1
Exploitation minière91
Extraction d'or4
Fibre optique1
Figuratif14
Finances1
Fonderie3
Forage5
Général348
Génétique3
Génétique moléculaire1
Génie mécanique50
Génie thermique86
Géographie2
Géologie49
Géophysique18
Gestion1
Gestion des déchets1
GOST4
Gyroscopes1
hindi2
Historique20
Humour/Joculaire2
Hydrobiologie2
Hydrographie10
Hydrologie8
Immobilier1
Immunologie27
Impôts2
Industrie7
Industrie alimentaire81
Industrie de l'énergie107
Industrie des pâtes et papiers6
Industrie des silicates54
Industrie textile26
Infectious disease2
Informatique7
Informel1
Ingénierie électrique23
Ingénierie hydraulique7
Instruments de mesure3
Investissement1
Jouets4
Karachaganak6
Kazakhstan1
la chaîne hi-fi1
Lasers5
Littérature1
Logistique5
Loi94
Loi criminelle5
Loi internationale2
Loi publique1
Machines électriques1
Machines et mécanismes2
Makarov146
Marine1
Matériaux de construction1
Mathématiques7
Mécanique1
Médecine aéronautique21
Médecine légale1
Médias de masse21
Médical161
Métallurgie77
Météorologie1
Métro et transport en commun rapide4
Métrologie53
Microbiologie3
Microélectronique22
Microsoft2
Militaire124
Missiles28
Molikpaq3
Moteurs11
Moteurs à réaction1
motocyclettes1
Munition1
Musique13
Nanotechnologie113
Nautique111
Navigation5
Obsolète / daté3
Oncologie1
Ophtalmologie24
Ordinateurs3
Paléontologie7
Parfum2
Pétrole / pétrole135
Pétrole et gaz39
Peu fréquent / rare2
Pharmacie et pharmacologie9
Pharmacologie4
Physiologie2
Physique155
Physique des hautes énergies167
Physique nucléaire101
Pipelines8
Pisciculture pisciculture9
Plastiques11
Plongée sous-marine2
Pneumologie17
Politique25
Polygraphie9
Polymères45
Pompes8
Pratique notariale15
Production8
Production de verre1
Radioingénierie4
Rayonnement nucléaire342
Réfrigération114
Règlement extrajudiciaire des différends13
Religion2
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune30
Robotique1
Rouleaux3
Russie1
Sakhaline25
Santé et sécurité au travail16
Science des matériaux2
Scientifique2
Services publics2
Soudage13
Sous-marins6
soviétique13
Spectroscopie3
Sports1
Structures de construction1
Style d'affaires6
Sylviculture17
Syndicats1
Systèmes de lutte contre l'9
Systèmes de sécurité3
Technique du vide1
Technologie1084
Technologie pétrolière et gazière43
Télécommunications20
Tengiz7
Théâtre1
Torpilles14
Traitement de la viande9
Transformation du bois8
Transport146
Transport ferroviaire39
Transport international1
Travaux routiers2
Tribunal loi2
Turbines à gaz de combustion49
Turquie1
Usines de traitement du gaz5
Usines de transformation du pétrole7
Véhicules blindés25
Ventilation2
Virologie1
Voyage1
Vulgaire3
Zoologie2