DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

certifying

n
contraintes
Gruzovik аттестование
équip. сертификация
certify ['sɜ:tɪfaɪ] v
génér. ручаться; выдавать удостоверение о заболевании (особ. о психическом расстройстве); удостоверить; поручиться; уверять; уверить; сертифицировать; выдавать сертификат; подтверждать документально (Alexander Demidov); заверить (The accounts were certified (as) correct by the finance department. OALD Alexander Demidov); аттестоваться; аттестовать (присваивать звания); выдавать (удостоверение, свидетельство); выдавать удостоверение; выдать свидетельство; выдать удостоверение; признавать душевнобольным; разрешать к продаже; разрешить; заверяться; свидетельствоваться; удостовериться; удостоверяться; удостоверять (to declare formally (e.g. that something is true) • I certify that I witnessed the signing of his will); свидетельствовать; оповещать; объявлять; свидетельствовать душевное заболевание (to declare officially that (someone) is insane)
amér. аккредитировать (Maggie)
apoll. оформлять
brev. заверить
contr. разрешать (к продаже)
entr. гарантировать; утверждать; выдавать аттестат; выдавать диплом; разрешать; утвердить (certification of financial reports by the CEO bix)
Gruzovik, obsol. заявлять (impf of заявить); заявить (pf of заявлять)
loi cr., amér. подтверждать (Удостоверять в письменном виде, поручиться за что-либо в письменном виде. • I hereby certify that I served the within subpoena on the 5th day of May, 1998, on the within-named Henry Smith by delivering to him a copy thereof personally. — Настоящим я удостоверяю, что вручил упомянутую повестку 5 мая 1998 года указанному в ней Генри Смиту, собственноручно доставив ему копию вышеуказанной повестки.)
makar. апробировать (дать одобрение); поручиться (за что-либо)
math. констатировать
milit. проводить аттестацию; аттестовывать (оборудование)
milit., aviat. получать сертификат
médic. подтверждать; помещать в психиатрическую больницу; выдавать свидетельство о психическом заболевании
métr. аттестовать
obsol. заявляться
prat. засвидетельствовать
pétr. выдавать свидетельство (о поверке)
sism. аттестовывать (напр., прибор)
techn. аттестовывать (о поверке); выдавать свидетельство; заверять (документ); удостоверять
teng. заверить (фин.)
écon. разрешать (напр., к продаже); заверять
éduc. аттестовывать
certify something ['sɜ:tɪfaɪ] v
makar. поручиться за (что-либо)
 Anglais glossaire
certify ['sɜ:tɪfaɪ] abbr.
abrév. cert
certifying
: 298 phrases, 49 sujets
Abréviation1
Apollo-Soyouz5
Armes de destruction massive1
Astronautique1
Aviation5
Bancaire1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Brevets3
Chypre1
Construction1
Contrôle qualité et normes18
Diplomatie2
Économie12
Éducation5
Élections1
Électronique2
Entreprise12
Espace7
Général85
GOST3
Impôts1
Informatique3
Informel1
Logistique1
Loi35
Loi criminelle1
Makarov14
Médias de masse1
Métrologie3
Nanotechnologie1
Nautique1
Obsolète / daté1
Officiel4
Officiel6
Organisation du travail2
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz1
Pharmacologie1
Pisciculture pisciculture2
Politique1
Pratique notariale29
Production2
Programmation2
Publicité1
Règlement extrajudiciaire des différends1
Sakhaline3
Sakhaline R2
Technologie6
Télécommunications3