Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases
cementing [sə'mεntɪŋ, -t̬ɪŋ] ncontraintes
Gruzovik замазывание
agric. обмазка; обмазывание; слипание; замазка
astr. скрепление
autom., trav. заливка цементом
bien. тампонаж (igisheva)
chim. вяжущий; склеивающий
constr. цементировка (ma_be)
cuir. намазывание клеем; проклеивание; скрепление клеем; прикрепление клеем
forag. крепление скважин (MichaelBurov); цементаж
Gruzovik, métall. цементование; цементовка
makar. армирование (сборка и закрепление вводов и изоляторов на цементе)
polym. намазка клеем
pétr. цементирование; заполнение цементом (трещин или пустот в стенках скважины); тампонаж цементом; цементировочный; цементирующий; придание устойчивости (стенкам скважины закачкой цементного раствора или затвердевающего пластика); цементная крепь (скважины City Monk)
sakh. крепление ствола скважины (ТЭО стр.); цементирование колонны (ТЭО стр.)
techn. промазка клеем; склеивание; цементация; заливка; клейка; приклеивание
transp. закрепление цементом; склейка
électr. армирование
électr., makar. армирование (выводов)
cementing [sə'mεntɪŋ, -t̬ɪŋ] v
génér. вмазка; вмазывание; цементование; цементовка
chauss. нанесение клея
cement [sɪ'ment] v
génér. скреплять цементом; устанавливать прочную связь; крепко соединять; скреплять
autom. клеить; связывать
chim. соединять на клее; цементировать (сталь)
ciment. облицовывать цементом
expl. покрывать цементом
Gruzovik, métall. цементовать (impf and pf; = цементировать)
Gruzovik, propr. сцементировать (pf of цементировать)
micr. приклеить; склеить
sylv. заклеивать; шпатлевать
techn. обмазывать цементным раствором; приклеивать; склеивать; скреплять цементным раствором; схватываться (о цементном растворе); замазывать
transp. спекаться
trav. скреплять (цементным раствором)
électr., makar. армировать (выводы)
équip. спекать
cementing [sə'mεntɪŋ, -t̬ɪŋ] adj.
Gruzovik связующий; цементационный
cuir. клеящий
figur. укрепляющий (cementing his power in China Val_Ships)
 Anglais glossaire
cementing [sə'mεntɪŋ, -t̬ɪŋ] abbr.
abrév., pétr. cmtg
cementing: 643 phrases, 43 sujets
Agrochimie2
Bien contrôler1
Caspienne1
Champs de pétrole23
Chaussure1
Chimie2
Ciment8
Construction23
Construction de ponts1
Cuir30
Diplomatie2
Électronique2
Exploitation minière22
Figure de style1
Forage39
Général24
Génie mécanique4
Géologie4
Géophysique1
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie des silicates1
Karachaganak1
Makarov5
Mécanique2
Médias de masse1
Métallurgie7
Militaire1
Molikpaq7
Pétrole / pétrole167
Pétrole et gaz56
Plastiques2
Politique1
Polymères4
Production16
Résines1
Sakhaline44
Sismologie2
Sylviculture2
Technologie76
Technologie pétrolière et gazière41
Transport1
Transport ferroviaire8
Travaux routiers5

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue