Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts
Google | Forvo | +
phrases

cease fire

contraintes
génér. прекратить стрельбу
armes. "прекратить огонь!" (команда)
artill. "прекратить огонь!" (команда)
aviat. прекращение огня
makar. прекратить огонь
milit. прекращение боевых действий; отбой! (команда); прекращать огонь; прекратить огонь!
naut. прекращать стрельбу
cease fire!
milit. отбой! (команда)
milit., obsol. прекратить огонь!
cease-fire ['si:sfaɪə]
génér. прекращение огня (напр., по предварительной договорённости)
dipl. режим тишины (Andrey Truhachev); прекращение военных действий
signif. перемирие
 Anglais glossaire
cease-fire ['si:sfaɪə]
milit., logist. 7 temporary cessation of hostilities in а theatre, declared unilaterally or negotiated between the parties to the conflict. It does not terminate а state of war but enables, among others, humanitarian actions or negotiations to take place. FRA 2. One of the conditions for cessation of hostilities; sometimes used as a synonym for the latter. A cease-fire may also be used in settling particular issues, for example the triage and exchange of casualties or the dispatch of flags of truce. It is initiated at a time stipulated by the parties beforehand. (UKR/NATO)
cease fire
: 111 phrases, 8 sujets
Diplomatie2
Général38
Loi1
Makarov45
Militaire18
OTAN4
Politique1
Véhicules blindés2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte