DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
phrases
cash settlementcontraintes
banc. возмещение денежной суммы; погашение долга наличными; расчёт наличными
banq. кассовая сделка; сделка за наличный расчёт; за наличный расчёт (oVoD)
bours. расчёты в порядке, установленном для беспоставочной сделки (вариант перевода) A cash settlement is a settlement method used in certain futures and options contracts where, upon expiration or exercise, the seller of the financial instrument does not deliver the actual physical) underlying asset but instead transfers the associated cash position. For sellers not wishing to take actual possession of the underlying cash commodity, a cash settlement is a more convenient method of transacting futures and options contracts. ср. physical settlement: Выбор способа расчетов. Условия Сделки могут предусматривать право одной из сторон выбрать один из двух способов расчетов: расчеты в порядке, установленном для беспоставочной сделки, или расчеты в порядке, установленном для поставочной сделки (далее – "Выбор способа расчетов"). spfi.info 'More); беспоставочное исполнение (контракта (производного финансового инструмента), т.е., исполнение сделки (расчёты по сделке) в денежной форме, без поставки базового актива (валюты, товара, ценных бумаг). 'More); наличный расчёт (dimock); денежный зачёт (dimock)
compt. денежные расчёты (Alexander Matytsin)
financ. расчёты в денежной форме (Alexander Matytsin); компенсация разницы (контекстуальный перевод: в контексте беспоставочных расчётов по сделкам Clarita108)
titr. расчёт денежными средствами (Alex_Odeychuk)
cash settlement: 37 phrases, 9 sujets
Bancaire3
Banque européenne pour la reconstruction et le développement8
Bourse7
Comptabilité1
Économie5
Entreprise1
Finances6
Général5
Gestion1