DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | sigle | phrases

carts

n
contraintes
génér. обоз
cart [kɑːt] n
génér. двуколка; тележка; тачка; повозка; подвода; колесница; воз; тачанка (Anglophile); гужевой; повозочный; рессорный экипаж; везтись; дроги; телега (a two-wheeled (usually horse-drawn) vehicle for carrying loads • a farm cart)
agric. короб
amér. тележка для продуктов в магазине; ручная тележка (a small wheeled vehicle pushed by hand, for carrying groceries, golf clubs etc.)
appar. стойка (напр., для реагентов Racooness)
arch. повозка (обычно лёгкая, двухколёсная, открытая); двухколёсная колесница (military, n.)
astr., inform. пиропатрон
autom. колёсный экипаж; внутризаводское транспортное средство; карт; гоночный одноместный миниавтомобиль без кузова; карт (одноместный гоночный миниавтомобиль без кузова)
aviat. сервисная тележка (Emilia M)
biblioth. картон
constr. конная повозка
dial. колесни (for transporting lumber)
Gruzovik, hist. фура
Gruzovik, écon. плата за перевозку безрельсовым транспортом (cartage)
industr.papier. двухосная тележка
internet. корзина (в интернет-магазине D. Zolottsev)
makar. вагонетка
micr. корзи (A list of items that a customer has selected to purchase from a commerce Web site. It is usually compiled into a file and sometimes visually represented by a shopping basket, shopping cart, or other container used when shopping; в интернет-магазине)
médias. сокращение слов audio- или videotape cartridge (соответственно аудиокассета или видеокассета); пластмассовый контейнер с магнитной аудиолентой
médic. кресло медицинское на роликах (Анна Ф); кресло медицинское (Анна Ф); кресло медицинское для обследования (Анна Ф)
obsol. экипаж
servic. прицеп
sylv. трелёвочный прицеп
techn. прицеп (трелёвочный); робокар; каретка (I. Havkin); телега
voyag. тележка (для багажа; источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка - yojik.eu dimock)
écon. ручная тележка
électr. кар
équip. транспортная тележка
Игорь Миг, comm. "тонар" (передвижная торговая точка); передвижная торговая точка (на шасси прицепа к легвому автомобилю)
cart group [kɑːt] n
techn. тележка
cart for transporting lumber [kɑːt] n
Gruzovik, dial. колесни
shopping cart [kɑːt] n
écon. тележка для товара (в магазине, на складе)
cart [eɪ'kɑ:teɪ] v
génér. ехать в телеге; везти в телеге; проехать в телеге; провезти в телеге; везти в телеге (и т.п.); ехать в телеге (и т.п.); нести что-либо очень тяжёлое (liusenka); тащить (liusenka); возить в тележке; ехать на телеге; уводить; уносить; ввезти; ввозить; ввозиться; возить гужом; возиться; отвозить; повезти; провезти; провозить; провозиться; забирать (бесцеремонно или силой); возить в телеге; везти в тележке (to carry (in a cart) • He carted the manure into the field); носить (to carry • I don't want to cart this luggage around all day)
aviat. подвозить на тележке
constr. везти
expl. возить (в тележке)
hist. возить на тачке (вид наказания)
inform. легко побеждать; наносить поражение (в игре, состязании); бросить на произвол судьбы; обмануть; "кинуть"; поваживать
milit., techn. перевозить в двуколке; перевозить в повозке; перевозить в тачке; перевозить в тележке
sism. возить (на телеге)
transp. перевозить; возить
carting ['kɔ:tiŋ] v
génér. своз
Gruzovik, inform. свозка (= своз)
inform. возка; возка на телеге
cart a certain distance [eɪ'kɑ:teɪ] v
Gruzovik провезти (pf of провозить); провозить (impf of провезти)
cart all or a quantity of [eɪ'kɑ:teɪ] v
Gruzovik, inform. повозить
 Anglais glossaire
CART abbr.
abrév., autom. carton; Championship Auto Racing Teams Inc
abrév., biot. cocaine amphetamine-regulated transcript
Cart abbr.
abrév., anglais. Carter's Reports
CARTS abbr.
abrév., électr. Capacitor and Resistor Technology Symposium
carts
: 1073 phrases, 111 sujets
Agriculture33
Agrochimie4
Allemand1
Américain usage, pas orthographe12
Appareils médicaux15
Appareils ménagers1
Archéologie2
Argot12
Armes et armurerie2
Artillerie2
Astronautique17
australien2
Automobiles15
Aviation33
Bibliothéconomie1
Botanique2
Boulangerie1
Brevets2
Câbles et production de câbles1
Camions/Camions1
Cinématographie1
Citations et aphorismes2
Commerce2
Commercialisation2
Communications1
Communications mobiles et cellulaires1
Comptabilité1
Construction21
Contrôle automatique1
Dentisterie2
Dialectique8
Écologie6
Économie5
Électronique6
Élevage3
Énergie nucléaire et fusion1
Entrepôt1
Entreprise1
Équipement automatisé44
Espace18
Études culturelles1
Exploitation minière12
Fantastique et science-fiction1
Figuratif2
Forage1
Galvanisation1
Général249
Génie mécanique3
Géologie1
Golf3
Gymnastique1
Historique10
Huiles et lubrifiants2
Humour/Joculaire1
Hydrologie1
Idiomatique24
Immunologie1
Industrie1
Industrie de l'énergie1
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie hôtelière2
Industrie textile1
Informel15
Ingénierie électrique1
Internet3
langue russe1
Langue vernaculaire2
Littéralement2
Littérature1
Logiciel1
Loi1
Makarov81
Mécanique4
Médias de masse7
Médical37
Microsoft2
Militaire33
Nautique2
Obsolète / daté9
Pétrole / pétrole2
Peu fréquent / rare1
Physiologie1
Polygraphie2
Produits minéraux1
Programmation14
Proverbe59
Publicité5
Radiologie1
Réfrigération3
Religion1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Restauration et traiteur2
Sakhaline1
Services publics4
Signification contextuelle4
Sismologie1
Soins médicaux d'urgence1
Soudage1
soviétique2
Sports3
Sylviculture6
Technologie75
Trafic routier1
Transformation du bois2
Transport47
Transport ferroviaire3
Travaux routiers3
Turbines à gaz de combustion1
Véhicules blindés4
Voyage1
Vulgaire12