Anglais ⇄ Allemand Arabe Danois Espagnol Espéranto Finnois Français Gaélique écossais Grec Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Maltais Néerlandais Ouzbek Polonais Portugais Roumain Russe Slovène Suédois Tchèque Ukrainien

canvass ['kænvəs] n contraintes
génér.	собирание голосов; предвыборная агитация (путём бесед с избирателями); обсуждение; анализ; разбор; опрос (населения); выявление общественного мнения путём выборочного опроса (населения); предвыборная агитация за кандидатов; проверка и утверждение результатов выборов (вышестоящей избирательной комиссией); дебатирование; выявление общественного мнения путём опроса; сбор путём обхода домов (заказов, подписки, пожертвований); канва; холст; исследование; рассмотрение; заискивание; собирание голосов (перед выборами)
agric.	полотенный транспортёр
amér.	официальный подсчёт голосов; подсчёт голосов
entr.	опрос населения; детальное обсуждение
figur.	начертание; эскиз
	собирание голосов перед выборами
naut.	парусина; брезендук
techn.	тент
écon.	сбор; наблюдение; сбор сведений; сбор заявок (dimock)
canvass ['kænvəs] v
génér.	собирать голоса (перед выборами); собирать подписку (на издания); дискутировать; подробно обсуждать; спорить; добиваться заказов; проверять действительность результатов голосования; сагитировать; ходатайствовать (о чём-либо); собирать голоса; искать заказы; дебатировать; детально обсуждать; проводить официальный подсчёт голосов (to examine (votes) officially for authenticity); собрать; обсудить; домогаться заказов; домогаться (заказов); собирать голоса перед выборами; вербовать сторонников перед выборами; собирать (заказы, пожертвования, взносы); агитировать за кандидата (путём бесед с избирателями); добиваться (чего-л.); происки; быть агитатором; обсуждать; переговаривать; баллотировать; считать голоса; просить о подаче голоса; заискивать; просить; опросить
Игорь Миг	тщательно изучить
entr.	проводить опрос; анализировать; выявлять число сторонников путём опроса; разбирать; собирать статистические сведения
financ.	проводить перепись методом опроса
jargon p.	опрашивать население (Did you canvass the locals? Taras); прочёсывать местность (напр., в поисках преступника Taras); опрашивать (to canvass the neighborhood – опрашивать соседей Taras)
polic.	осматривать местность (в поисках преступника или улик Mira_G); опросить жителей оцепленного района (с целью сбора информации Val_Ships)
polit.	агитировать (за кандидата на выборах (в т.ч. за себя)): Candidates from all three parties were out canvassing in Darlington today.); вести агитацию (за кандидата на выборах (в т.ч. за себя)): Candidates from all three parties were out canvassing in Darlington today.)
psych.	обсуждать (тщательно)
écon.	собирать сведения; проводить опрос населения; собирать (заказы, подписку); агитировать за кандидата
canvas ['kænvəs] v
génér.	закрыть; накрыть или подбить парусиной, холстом, брезентом; оснастить парусами; накрыть парусиной; накрыть холстом; накрыть брезентом; подбить парусиной; подбить холстом; подбить брезентом

canvass: 40 phrases, 15 sujets

Américain usage, pas orthographe	1
Cinématographie	1
Commercialisation	1
Économie	4
Élevage	1
Entreprise	1
Exploitation minière	5
Général	11
Industrie alimentaire	2
Logistique	1
Loi	1
Makarov	7
Police	2
Statistiques	1
Traitement de la viande	1