 |
| bye: 220 phrases, 27 sujets |
| Américain usage, pas orthographe | 1 |
| Argot | 3 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 2 |
| Bibliothéconomie | 1 |
| Construction | 4 |
| Droit Maritime &droit m. | 3 |
| Échecs | 13 |
| Électronique | 2 |
| Exploitation minière | 1 |
| Figuratif | 4 |
| Figure de style | 1 |
| Général | 100 |
| Humour/Joculaire | 5 |
| Idiomatique | 1 |
| Informel | 23 |
| Jargon | 1 |
| Loi | 3 |
| Makarov | 10 |
| Militaire | 6 |
| Obsolète / daté | 2 |
| Proverbe | 6 |
| Puéril | 15 |
| Rhétorique | 1 |
| Sports | 6 |
| Télécommunications | 2 |
| Tibétain | 3 |
| Travaux routiers | 1 |